Rosa de té híbrida

20-792-1
20-792-2

Delviola

Recuerdos de Amor Perfumados

DELviola – Georges Delbard

Saturado, de tono cálido lila-rosado, que en luz fresca resplandece y en sombra adquiere un efecto más profundo. - rosa híbrida de té - rosa de aroma extremadamente fuerte, que llena el jardín - descripción del aroma no disponible

– Delicadas flores lila‑rosadas aterciopeladas
– Floración abundante con buenas remontancias
– Resistencia al frío hasta −23 °C
– Rusticidad y resistencia a enfermedades media
– Fragancia extremadamente intensa y envolvente
– Especialidad: Ganadora de múltiples premios internacionales a la mejor fragancia, ideal para jardines donde el perfume es protagonista.
Producto final exclusivo
Delviola
pharmaROSA® NEONATAL esqueje de rosal enraizado
33,00 €
Se puede reservar en cualquier momento
4 (6066)
facebook   twitter

DELVIOLA – rosa híbrida de té lila-rosada - Delbard

Como material de propagación en raíz propia, DELVIOLA se orienta claramente a un posicionamiento de producto final exclusivo, donde la flor de alta calidad y la forma de híbrido de té de exposición permiten construir gamas prémium para flor cortada y contenedor de presentación. Su hábito arbustivo y erecto, con follaje denso y brillante, facilita una arquitectura de planta limpia y legible en vivero, mientras que la rusticidad H7 y la resistencia hasta –23 °C aportan estabilidad en producciones regionales que deben rendir bien en climas continentales fríos de interior. La tecnología en raíz propia ofrece un ciclo predecible –primer año centrado en enraizamiento, segundo año en consolidación de brotes y tercer año con expresión ornamental completa–, lo que reduce riesgos de replante y refuerza la capacidad de planificación en redes de viveros y sistemas integradores. Con flores muy dobles, de tamaño L, remontantes y con fragancia intensa galardonada internacionalmente, esta variedad encaja en el segmento de contenedor prémium de 5–7 L, y en formatos de gran volumen (mínimo 40–50 litros) como solitario de alto impacto. La calidad de flor cortada profesional y la homogeneidad de los esquejes enraizados pharmaROSA NEONATAL convierten a DELVIOLA en una base sólida para surtidos diferenciados de rosaledas temáticas, jardines de demostración y cadenas de suministro hacia venta minorista y mayorista.


Posibilidades de uso

Área objetivo Justificación
Camas de propagación y engorde para contenedor prémium 5–7 L La flor muy doble de 7–10 cm, con forma de híbrido de té de exposición, favorece un producto final exclusivo en maceta de 5–7 L, donde la calidad de flor es el argumento central ante la venta minorista. Partiendo del esqueje enraizado en raíz propia, el primer año permite consolidar sistema radicular, el segundo estructurar los 3–5 brotes principales y el tercero expresar el potencial ornamental completo, con remontancia abundante. En este contexto, la ruta de contenedor prémium y la propuesta de valor basada en calidad de flor se alinean con surtidos diferenciados para cadenas de viveros y puntos de venta especializados en mayorista.
Producción de flor cortada de nicho en explotaciones mixtas La combinación de capullo cónico, centro alto y tallos estructurales fuertes proporciona una base fiable para flor cortada de alta gama en explotaciones que combinan jardín de demostración y corte selectivo. El uso del esqueje enraizado en bandeja facilita la programación de plantaciones y el escalonado de floración para abastecer canales minoristas con una rosa de presentación profesional y aroma muy intenso, que ha sido reconocida con varios premios internacionales a la fragancia. Esta orientación a producto final exclusivo encaja en líneas de flor cortada especializadas para floristas de autor y venta directa a través de distribuidores mayoristas.
Rosaledas temáticas y jardines de demostración con énfasis en fragancia DELVIOLA ofrece una fragancia extremadamente fuerte, con historial de medallas a la fragancia en concursos europeos, lo que la convierte en candidata idónea para rosaledas temáticas y jardines de demostración centrados en perfume. La raíz propia asegura longevidad y regeneración tras podas de renovación, manteniendo lotes homogéneos con baja reposición, aspecto clave en proyectos públicos y colecciones permanentes. El uso en contenedores grandes (40–50 litros) o en campo estructurado encaja con esquemas de suministro profesional en los que se buscan variedades con identidad clara y posicionamiento de producto exclusivo para visitas y eventos gestionados por operadores mayoristas.
Stock varietal de colección y conservación en viveros especializados El origen bien documentado (‘Yves Piaget’ × ‘Nuit d’Orient’) y la identidad registrada como DELviola facilitan la gestión de colecciones varietales en viveros y jardines botánicos, donde la trazabilidad es esencial. Los esquejes enraizados pharmaROSA NEONATAL en raíz propia son especialmente adecuados como base de bancos genéticos internos, gracias a su capacidad de regeneración y a la vida útil prolongada sin dependencia de patrones. Esta estabilidad respalda la construcción de surtidos exclusivos de híbridos de té lila-rosados para catálogo profesional, con foco en calidad de flor y diferenciación cromática para clientes mayoristas.
Producción en contenedor de presentación para venta minorista selectiva El hábito arbustivo y erguido, con 80–110 cm de altura y 60–90 cm de anchura, permite un formato de planta bien equilibrada en contenedor prémium de 5–7 L, atractivo para puntos de venta minoristas que exigen presentación impecable. La combinación de follaje verde oscuro brillante y flores intensamente perfumadas respalda la promesa de producto final exclusivo basada en calidad de flor y forma. Desde la perspectiva de engorde, los esquejes uniformes en raíz propia reducen variabilidad entre lotes y facilitan planificar campañas con ventanas de venta definidas para proveedores especializados mayoristas.
Programas de suministro para espacios públicos de clima frío La rusticidad H7, equivalente a –23 a –21 °C y zona USDA 6a, ofrece seguridad para proyectos en regiones de clima continental frío donde se demandan rosas resistentes en plantaciones a medio y largo plazo. La tolerancia moderada al calor, con buen comportamiento en veranos calurosos siempre que se gestione el riego, permite servir tanto a municipios de interior como a redes de espacios públicos que combinan altitud y llanura. La raíz propia aporta capacidad de recuperación tras podas fuertes y daños mecánicos, asegurando valor ornamental estable y reduciendo reposiciones en contratos gestionados por operadores mayoristas.
Líneas prémium en tinas de 40–50 L como solitario de alto impacto Para proyectos representativos (entradas institucionales, hoteles, centros cívicos), la flor de gran tamaño, muy doble y fuertemente aromática, combinada con el porte erguido, genera un efecto visual y olfativo potente en tinas de 40–50 litros. El uso de material enraizado en raíz propia proporciona un volumen radicular que ocupa bien el contenedor grande y asegura estabilidad estructural y vigor renovable después de podas formativas. Esta estrategia refuerza la propuesta de valor de producto final exclusivo para clientes que buscan rosas emblemáticas en programas de ajardinamiento gestionados por empresas de servicios verdes mayoristas.
Producción planificada para redes de garden centers con surtido distintivo El color lila-rosado saturado, con buena estabilidad y ligero viraje lavanda, diferencia a DELVIOLA de la oferta estándar de híbridos de té, permitiendo a redes de garden centers construir una sección distintiva de “Recuerdos de Amor Perfumados”. La remontancia fiable respalda la disponibilidad de flor durante buena parte de la campaña, clave para la rotación en lineales. El material NEONATAL en raíz propia, homogéneo y fácil de integrar en la logística de bandejas, facilita planificar volúmenes y reposiciones mínimas, alineándose con la promesa de suministro profesional continuo para cadenas y centrales de compra mayoristas.

Ideas de producto terminado

  • Contenedor prémium 5–7 L fragancia exclusiva – planta arbustiva bien estructurada, con flores muy dobles L y aroma extremadamente intenso, orientada a puntos de venta minoristas selectivos que busquen un híbrido de té de exhibición de alta gama – canal: redes de garden centers y distribuidores mayoristas.
  • Solitario representativo en tina 40–50 L – uso de raíz propia para lograr un volumen radicular estable en tinas grandes, portando flores lila-rosadas de exposición con gran impacto visual y olfativo para accesos institucionales y hoteles – canal: empresas de jardinería y proyectos públicos gestionados por mayoristas.
  • Línea de flor cortada de nicho – aprovechamiento de capullo cónico, centro alto y tallos estructurales fuertes para ramos de autor, con suministro a partir de plantas enraizadas en raíz propia que garantizan uniformidad y remontancia – canal: floristas especializados y plataformas mayoristas.
  • Colección temática “Recuerdos de Amor Perfumados” – integración de DELVIOLA en series varietales identitarias, con documentación completa de origen y premios de fragancia, producida en contenedor prémium para exposición en rosaledas y jardines de demostración – canal: viveros especializados y entidades públicas.
  • Stock base para bancos varietales – uso del esqueje enraizado NEONATAL como base de conservación y multiplicación, aprovechando la estabilidad en raíz propia y la trazabilidad del cultivar registrado DELviola – canal: grandes viveros, colecciones institucionales y centros de ensayo.

Ficha técnica de la variedad
Campo Dato
Nombre y registro Híbrido de té registrado como DELviola, comercializado también como Delviola y Chartreuse de Parme, integrante de la colección Recuerdos de Amor Perfumados, con identidad verificada para producción profesional y uso mayorista.
Origen y obtención Cruce ‘Yves Piaget’ × ‘Nuit d’Orient’, obtenido por Georges Delbard en Francia y registrado en 1996, introducido comercialmente el mismo año por Georges Delbard SA, con trazabilidad completa para programas de multiplicación.
Premios y reconocimientos Premio a la fragancia en Bagatelle (París, 1996) y Baden-Baden (1996), Medalla de oro a la fragancia en Madrid (1996) y Ginebra (1996), Medalla Edland de la Royal National Rose Society por su destacada fragancia.
Características de crecimiento y estructura Rosal arbustivo, erguido, de 80–110 cm de altura y 60–90 cm de anchura, con 3–5 brotes estructurales fuertes, follaje denso, verde oscuro y brillante, espinosidad moderada y autolimpieza débil que requiere cierta limpieza manual.
Morfología de la flor Flores muy dobles con más de 40 pétalos, de tamaño grande (7–10 cm), forma de híbrido de té de centro alto y capullo cónico, normalmente solitarias en el tallo, diseñadas para usos de exhibición y flor cortada de alta calidad.
Datos de color y fenología Color lila-rosado cálido y saturado, con velo violeta en apertura y ligera decoloración exterior a pleno sol, manteniendo buena estabilidad; al final vira a lavanda fría, ofreciendo un efecto cambiante pero ornamentalmente consistente en el tiempo.
Fragancia y aroma Fragancia extremadamente intensa que llena el entorno, base de múltiples premios internacionales; notas exactas no especificadas, pero reconocida por jurados como rosa de referencia en programas donde el perfume es criterio principal.
Propiedades del escaramujo Formación de escaramujos generalmente escasa por la flor muy doble; cuando aparecen son elipsoides de 10–14 mm, de color naranja-rojo, con relevancia ornamental limitada y sin impacto destacado en diseño de plantaciones.
Resistencia y rusticidad Rusticidad alta (H7, zona USDA 6a, zona sueca 3) con tolerancia al frío hasta –23 – –21 °C; resistencia a enfermedades media frente a oídio, mancha negra y roya, adecuada para manejo profesional con tratamientos fitosanitarios puntuales.
Recomendaciones hortícolas Indicada para arriates, flor cortada, solitario y contenedor; se recomienda maceta de 5–7 L o tinas de 40–50 L, riegos regulares en sequía y mantenimiento medio con limpieza de flores marchitas y tratamientos fitosanitarios según presión local.

DELVIOLA combina flor de exhibición, fragancia extrema y rusticidad fiable en raíz propia, aportando lotes previsibles y de larga vida útil; quedamos a su disposición para coordinar calendario y opciones de suministro profesional.

Características detalladas del producto

Datos identificativos del producto

Nombre del producto: DELVIOLA – rosa híbrida de té lila-rosada - Delbard
Tipo de producto: pharmaROSA® NEONATAL - esqueje de rosal enraizado
Identidad del cultivar: Inspeccionado:14.07.2025
Calidad del cultivar: bronce premium
Referencia: [497] 20-792 (02.06.2026) pharmarosaneonatal.es

Nombre y registro

Significado del nombre del cultivar: La expresión «Chartreuse-de-Parme» hace referencia al tono profundo, similar a un licor, y al aroma que recuerda a la violeta de Parma.
Sinónimos: Chartreuse de Parme
Nombre comercial: Delviola Recuerdos de Amor Perfumados DELviola
Grupo de rosal: Hybrid Tea
Tipo comercial: rosa híbrida de té
Grupo comercial: Rosa híbrido de té
Categoría de exhibición: flor cortada; híbrido de té de exposición
Colección: Recuerdos de Amor Perfumados

Origen y obtención

Comercializador inicial: Georges Delbard SA (Francia)
Obtentor: Georges Delbard
Año de obtención: Francia, 1996
Origen / parentales: ‘Yves Piaget’ × ‘Nuit d’Orient’

Premios y distinciones

Premios de concursos y exposiciones: Bagatelle (París) – Premio a la fragancia (1996); Madrid – Medalla de oro a la fragancia (1996); Baden-Baden – Premio a la fragancia (1996); Ginebra – Medalla de oro a la fragancia (1996); Royal National Rose Society (Reino Unido) – Medalla Edland a la fr

Características de crecimiento y estructura

Altura: 80-110 cm
Anchura: 60-90 cm
Hábito de crecimiento: arbustivo (formación en mata), erecto (erguido)
Follaje: El follaje de la variedad es denso, sus hojas tienen una superficie brillante y un tono verde oscuro.
Espinosidad: moderadamente espinoso
Descripción de la autolimpieza: La mayor parte de las flores marchitas permanece en la planta, por lo que requiere limpieza adicional.
Grado de autolimpieza: autolimpieza débil

Morfología de la flor

Plenitud de la flor: flor muy doble
Forma de la flor: centro alto, capullo cónico (tipo de rosa de corte)
Tamaño de la flor: L (7 -10 cm)
Inflorescencia: solitaria
Código de color: ARS -código: m RHS -código: 75A (externo), 75B (interno)
Remontancia: Remonta bien; su segunda floración también es abundante.

Datos de color y fenología

Color principal: lila-rosa
Descripción del color de la flor: Saturado, de tono cálido lila-rosado, que en luz fresca resplandece y en sombra adquiere un efecto más profundo.
Botón cerrado: Rosado liláceo oscuro, con un leve matiz púrpura en la punta.
Flor recién abierta: Color rosa vivo y puro, con un delicado velo violeta.
Flor totalmente abierta: Profundo, aterciopelado lila-rosado, los pétalos internos son ligeramente más oscuros.
Flor antes de marchitarse: El color se vuelve ligeramente azulado y adquiere un tono lavanda frío.
Descripción de la pérdida de color: A pleno sol, los pétalos exteriores pueden aclararse ligeramente, pero el color en conjunto se mantiene bien.

Fragancia y aroma

Intensidad de la fragancia: rosa de aroma extremadamente fuerte, que llena el jardín
Aroma: descripción del aroma no disponible
Atracción de polinizadores: Debido a su floración muy llena (tallo simple/février?), que oculta los estambres y reduce su accesibilidad, atrae poco a los polinizadores.
Marcado amigable para polinizadores: Sus flores muy dobles ocultan los estambres; variedad más bien ornamental.

Características del escaramujo

Forma del escaramujo: elipsoidal
Color del escaramujo: naranja-rojo
Observaciones sobre el escaramujo: Se espera una escasa formación de escaramujos debido a las flores dobles; ocasionalmente se forman escaramujos elipsoides de 10–14 mm de diámetro, de color naranja-rojo.

Resistencia y rusticidad

Zona sueca: Zon 3
Descripción de la tolerancia al calor y a la sequía: Tolera bien el calor. En periodos de sequía prolongada requiere riegos regulares.
Resistencia a enfermedades: media
  • oídio – medio
  • mancha negra – media
  • roya – media

Recomendaciones de cultivo

Ruta de producto recomendada: Contenedor prémium
Forma de entrega: Arbustizado, con 3–5 brotes estructurales fuertes
Uso recomendado: Requisitos de mantenimiento medios; ocasionalmente requiere tratamientos fitosanitarios.
Usos principales recomendados: arriate, flor cortada, solitario, contenedor

Observaciones

Posicionamiento: Producto final exclusivo
Cliente objetivo/canal: Venta minorista / revendedor
Propuesta de valor principal: Calidad de flor, forma
DELVIOLA – rosa híbrida de té lila-rosada - Delbard
Saturado, de tono cálido lila-rosado, que en luz fresca resplandece y en sombra adquiere un efecto más profundo. - rosa híbrida de té - rosa de aroma extremadamente fuerte, que llena el jardín - descripción del aroma no disponible
Pedido de rosas en línea - lila-rosa - rosa de aroma extremadamente fuerte, que llena el jardín - Delviola - rosa híbrida de té - (80-110 cm)
Inflorescencia: solitaria Altura: 80-110 cm Forma de la flor: centro alto, capullo cónico (tipo de rosa de corte) Resistencia al frío: - lila-rosa - Georges Delbard SA (Francia) rosa híbrida de té - Tamaño de la flor: L (7 -10 cm) Tamaño de la flor: L (7 -10 cm) - Altura: 80-110 cm Altura: 80-110 cm - Doble floración: flor muy doble Delviola - Rosas en el jardín | pharmaROSA® Neonatal - bronce premium Georges Delbard

Presentamos la apariencia externa de nuestras rosas disponibles para compra en línea en nuestra tienda web.


¿Qué tipo de producto es el adecuado para usted?


PharmaRosa® NEONATAL es la base rentable para la producción de rosales en formato comercial.

Como material de propagación de raíz propia y de desarrollo uniforme, proporciona una base estable para el cultivo posterior y se integra de forma flexible en distintas tecnologías de producción de producto acabado.
Esqueje de rosal de raíz propia, enraizado en bandeja, de 3–6 meses de edad.
Desarrollo homogéneo, con sistema radicular que atraviesa por completo el bloque de sustrato.
Adecuado para el cultivo profesional posterior.
Formato en bandeja: 10 uds/bandeja.
Calidad y pureza varietal: producción respaldada por un sistema propio de identificación individual y trazabilidad.
Trasplantable en periodos sin heladas, diseñado para la producción de su producto objetivo.

PharmaRosa® NEONATAL ofrece un stock inicial controlado y homogéneo para un cultivo posterior planificable, fácilmente integrable en su propia tecnología, especialmente donde la programación y la pureza varietal son prioritarias.


PharmaRosa® NEONATAL, material de propagación de rosales de raíz propia en bloque de sustrato, con sistema radicular que atraviesa el sustrato (producto semiterminado / rosal semiterminado). Tamaño del material de propagación de rosales PharmaRosa® NEONATAL: esqueje de raíz propia de 3–6 meses, con desarrollo uniforme. Sistema radicular del material de propagación de rosales PharmaRosa® NEONATAL: bloque de sustrato densamente colonizado por raíces blancas y desarrolladas (detalle del sistema radicular). Existencias en bandeja PharmaRosa® NEONATAL: material de propagación de rosales de raíz propia en bandeja, con desarrollo uniforme (10 uds/bandeja).

Textos de las imágenes (de izquierda a derecha): Producto semiterminado (material de propagación de rosales NEONATAL de raíz propia en bloque de sustrato, con sistema radicular desarrollado) • Demostración de tamaño (esqueje uniforme de 3–6 meses) • Detalle del sistema radicular (bloque de sustrato atravesado por las raíces) • Existencias en bandeja (10 uds/bandeja, desarrollo uniforme)

pharmarosaneonatal.skpharmarosaneonatal.ropharmarosaneonatal.depharmarosaneonatal.co.ukpharmarosaneonatal.sipharmarosaneonatal.czpharmarosaneonatal.atpharmarosaneonatal.itpharmarosaneonatal.frpharmarosaneonatal.plpharmarosaneonatal.espharmarosaneonatal.nlpharmarosaneonatal.ptpharmarosaneonatal.lupharmarosaneonatal.sepharmarosaneonatal.lvpharmarosaneonatal.fipharmarosaneonatal.ltpharmarosaneonatal.eepharmarosaneonatal.hu

¿Qué tipo de producto es adecuado para usted?

Páginas para particulares
Rosas de jardín para el jardín familiar, con pocos cuidados  → ORIGINAL®
Rosas de jardín premium – efecto inmediato, un jardín representativo  → EXTRA®
Páginas para profesionales y particulares
Rosas para espacios públicos – grandes superficies, mantenimiento sostenible  → NATURAL®
Rosas para proyectos – setos y plantación en hilera, ejecución rápida  → RAPID®
Exclusivo para socios profesionales
Producción – material de propagación de rosas de jardín, venta al por mayor  → NEONATAL®

Datos de la empresa

PharmaRosa S.L.
Número de registro mercantil: 01-09-717479
NIF: 13075314-2-43
N.º de registro fitosanitario: HU130721
Cuenta bancaria (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nombre del banco: OTP Bank Nyrt.