Rosa de arriate

21-172-1
21-172-2

Ile Rouge

rosal de jardín

DELpablan – Georges Delbard

Rojo oscuro profundo con tonalidad tendente al negro. - rosa floribunda para macizo - rosa de aroma muy débil, apenas perceptible - clásicamente con aroma a rosa

Color rojo oscuro casi negro, muy elegante
– Floración abundante y bien remontante
– Arbusto alto y denso, porte estructural
– Resistencia moderada a las principales enfermedades
– Buena rusticidad invernal, soporta hasta -21 °C
Especialidad: flores muy dobles que pasan de rojo rubí a profundo tono burdeos antes de marchitarse, con escasa pérdida de color.
Producto final estándar
Ile Rouge
pharmaROSA® NEONATAL esqueje de rosal enraizado
33,00 €
Se puede reservar en cualquier momento
4.5 (6592)
facebook   twitter

Ile Rouge rosal de jardín DELpablan – material de propagación en raíz propia para producción profesional

En sistemas profesionales donde la homogeneidad, la planificación y la rentabilidad del engorde son claves, Ile Rouge (DELpablan) ofrece un perfil muy adecuado como floribunda de macizo en raíz propia: arbusto compacto y vigoroso (110–150 cm de altura, 40–60 cm de anchura), con follaje denso algo brillante y flor muy doble en ramilletes de tamaño medio, rojo oscuro profundo de gran estabilidad cromática, ideal para surtidos estándar y producciones repetitivas orientadas a la venta minorista. Su rusticidad hasta aprox. –18 °C permite una integración segura en cadenas de suministro que deben responder tanto a climas templados como a zonas más frías, optimizando así la programación del engorde y del stock para redes de viveros e integradores que abastecen espacios públicos. El material pharmaROSA NEONATAL enraizado en bandeja facilita una buena aclimatación a la ruta de contenedor estándar de 2–3 L, reduciendo riesgos en el primer año de enraizamiento y permitiendo estructurar el ciclo productivo hasta alcanzar, de forma escalonada y predecible, primero la consolidación radicular, después el volumen de brotación y, finalmente, el valor ornamental completo. En colecciones varietales o rosaledas temáticas, el carácter floribunda de macizo, el comportamiento remontante fiable y el porte arbustivo equilibrado encajan bien en gamas amplias donde se busca continuidad de flor y un mensaje de fiabilidad, estabilidad y diversidad dentro de una oferta mayorista amplia y técnicamente sólida en raíz propia.


Posibilidades de uso

Área objetivo Justificación
Camas de propagación en vivero para producción estándar de floribundas El porte arbustivo compacto y la estructura de 110–150 cm de altura con 40–60 cm de anchura facilitan la formación de lotes homogéneos en camas de propagación, con una arquitectura predecible durante el engorde. Trabajar con NEONATAL en contenedor estándar 2–3 L permite simplificar el manejo de riego y fitosanitarios en series repetitivas, reduciendo la variabilidad entre partidas a lo largo de la campaña. En este contexto, la estabilidad de floración remontante y el posicionamiento como producto final estándar apoyan una oferta fiable en volúmenes regulares, especialmente interesante para cadenas de distribución y redes de vivero orientadas a la venta mayorista.
Precría en contenedor para surtidos de color rojo oscuro El color rojo oscuro profundo con muy buena estabilidad cromática aporta un argumento claro para surtidos de temporada centrados en gamas intensas, donde la uniformidad visual del lote es prioritaria. La flor muy doble, de tamaño medio y en inflorescencias racemosas, contribuye a macizos densos y bien cubiertos tras el engorde en 2–3 L, pudiendo continuar el ciclo hasta contenedores de 40–50 litros cuando se busque una pieza estructural para espacios públicos o colecciones demostrativas. Este comportamiento cromático estable, combinado con la logística profesional del material en bandeja, refuerza la propuesta de valor de una gama en raíz propia amplia y técnicamente consistente para la venta minorista.
Producción profesional para rosaledas temáticas y colecciones varietales La combinación de floribunda de macizo, hábito arbustivo y remontancia abundante en segunda floración hace que Ile Rouge sea una candidata sólida para rosaledas específicas y colecciones donde se desea un testigo rojo oscuro con comportamiento fiable. El enraizamiento en raíz propia ofrece una base larga vida útil y regenerable, lo que facilita la conservación varietal y el mantenimiento de colecciones a medio y largo plazo con baja reposición. Integrar esta variedad en rutas de contenedor estándar 2–3 L desde NEONATAL permite a viveros e integradores alimentar bancos genéticos o jardines demostrativos alineados con una oferta profesional amplia en raíz propia dirigida a la institucional.
Construcción de stock para cadenas de suministro de espacios públicos La rusticidad declarada (RHS H7, USDA 6b, zona sueca 3) ofrece un margen de seguridad elevado para proyectos que abastecen diferentes regiones, incluyendo áreas con inviernos fríos, lo que ayuda a reducir pérdidas en trasplantes y a estabilizar la planificación de obra verde. La resistencia moderada a oídio, mancha negra y roya, junto con una necesidad de mantenimiento moderada y tratamientos fitosanitarios ocasionales, se ajusta bien a la realidad de parques y jardines donde se busca equilibrio entre coste de mantenimiento y calidad ornamental. Partir de material NEONATAL homogéneo en contenedor estándar favorece una cadena de suministro nacional estable incluso con periodos de calor, alineada con la estrategia de surtido profesional de rosales en raíz propia para proyectos de espacios-públicos.
Programas integrados de producción para venta minorista / revendedor El posicionamiento de Ile Rouge como producto final estándar y de rendimiento fiable en el jardín encaja con líneas base de surtido para centros de jardinería y revendedores locales. El hábito arbustivo equilibrado, el follaje denso y el porte compacto permiten ofrecer un producto terminado visualmente lleno ya en 2–3 L, con margen para que el cliente final perciba continuidad en la floración gracias a la buena remontancia. Para el productor, la raíz propia reduce el riesgo de incompatibilidades y facilita ciclos repetibles: 1.er año consolidación radicular, 2.º estructura aérea y 3.er año máximo valor ornamental, apoyando planes de producción escalonados para la venta-minorista.
Líneas de macizos de flor cortos para obra pública y urbanizaciones La altura de 110–150 cm combinada con anchura de 40–60 cm y floración en ramilletes medianos facilita el diseño de macizos continuos, con un volumen aéreo controlable y buena cobertura del suelo. La raíz propia favorece una regeneración fiable tras podas de mantenimiento intensivas, reduciendo la necesidad de reposiciones en contratos de mantenimiento de urbanizaciones y zonas verdes. Producir a partir de NEONATAL en contenedor estándar 2–3 L genera un flujo uniforme de plantas listas para trasplante a tinas o contenedores finales de 40–50 litros, optimizando la planificación de stock de empresas de jardinería orientadas a la obra-pública.
Segmento de “colección Delbard” o surtidos de marca propia El origen Delbard y la identidad varietal clara (DELpablan) aportan valor añadido para quienes desean construir gamas de marca propia o colecciones con relato de obtentor. La flor muy doble, clásica, en copa y de color rojo oscuro casi negro, permite posicionar Ile Rouge como referente dentro de una serie cromática o temática. A partir de NEONATAL enraizado, con ruta a contenedor de 2–3 L, se puede garantizar continuidad de identidad varietal y homogeneidad de lote, clave para colecciones demostrativas y para cadenas que trabajan con amplios catálogos de rosas en raíz propia dirigidos a coleccionistas.
Producción para contenedores grandes y tinas de larga permanencia El vigor arbustivo y la estructura densa hacen que Ile Rouge responda adecuadamente a engordes prolongados hasta tinas o contenedores finales de mínimo 40–50 litros, donde se busca volumen y presencia sostenida en el tiempo, por ejemplo en accesos institucionales o elementos representativos. La resistencia al frío declarada permite combinar plantaciones en distintos climas manteniendo una base de producción única desde NEONATAL, optimizando logística y reducción de variabilidad entre lotes. Esta versatilidad de uso se alinea con la promesa de una gama de rosales en raíz propia estable y diversa al servicio de grandes cuentas y redes de viveros.

Ideas de producto terminado

  • Floribunda rojo oscuro 2–3 L – Planta arbustiva compacta con flor muy doble roja oscura y follaje denso, producida en raíz propia desde NEONATAL en contenedor estándar 2–3 L para surtidos base de venta minorista – canal: garden centers y revendedores regionales.
  • Macizo urbano resistente – Lote homogéneo de Ile Rouge con rusticidad H7/USDA 6b y mantenimiento moderado, pensado para trasplante a parterres o tinas de 40–50 litros en obra pública de larga permanencia – canal: empresas de jardinería municipal y concesionarias.
  • Colección Delbard en raíz propia – Selección varietal con identidad Delbard clara, en la que Ile Rouge actúa como referencia rojo oscuro, producida desde esqueje NEONATAL homogéneo para colecciones temáticas y bancos varietales – canal: viveros coleccionistas e instituciones.
  • Línea premium de macizos remontantes – Serie de floribundas remontantes donde Ile Rouge aporta continuidad de flor y color estable, configurada para ciclos repetibles de engorde y reposición baja gracias a la raíz propia – canal: integradores y cadenas de suministro nacionales.
  • Tina estructural 40–50 L – Producción prolongada de Ile Rouge hasta contenedores de 40–50 litros, aprovechando su vigor arbustivo y follaje denso para crear unidades de impacto visual en accesos y plazas – canal: mayoristas de planta formada para proyectos institucionales.

Ficha técnica de la variedad
Campo Dato
Nombre y registro Ile Rouge rosal de jardín DELpablan; grupo Floribunda, rosa de macizo; nombre registrado DELpablan, nombre de exhibición Delpablan, colección rosal de jardín, identidad inspeccionada 01.09.2025.
Origen y obtención Obtenida por Georges Delbard en Francia; empresa obtentora y primer comercializador Pépinières et Roseraies Georges Delbard; año de obtención, registro e introducción comercial 2007; parentales no proporcionado.
Características de crecimiento y estructura Arbusto de porte arbustivo, altura aproximada 110–150 cm y anchura 40–60 cm; follaje denso de verde medio, ligeramente brillante; espinosidad moderada; datos de autolimpieza no proporcionado.
Morfología de la flor Flor de tamaño medio, 4–7 cm de diámetro, muy doble con más de 40 pétalos, forma en copa; inflorescencias en ramilletes racemosos; floración remontante con segunda florada también abundante y ornamentalmente significativa.
Datos de color y fenología Color principal rojo oscuro profundo con tendencia al negro, código ARS DR, RHS 187A exterior y 187B interior; decoloración escasa hacia burdeos intenso con matices marrón oscuro; botón rojo rubí oscuro con matiz negruzco, mantenimiento del color muy bueno.
Fragancia y aroma Aroma clásico de rosa, descrito como muy débil y apenas perceptible; no se indica uso en cosmética; las flores muy dobles reducen la accesibilidad para polinizadores, por lo que su atracción entomófila es baja.
Propiedades del escaramujo Formación de escaramujos reducida debido a la flor muy doble; ocasionalmente aparecen frutos esféricos de 7–10 mm de diámetro, de color naranja rojizo; no se mencionan usos específicos del escaramujo.
Resistencia y rusticidad Resistencia al frío estimada entre –21 y –18 °C; clasificación RHS H7, zona sueca 3, USDA 6b; resistencia moderada a oídio, mancha negra y roya; datos de tolerancia al calor y sequía no proporcionado.
Recomendaciones hortícolas Recomendada como rosa floribunda de macizo para producto final estándar, con rendimiento fiable en el jardín; mantenimiento moderado y tratamientos fitosanitarios ocasionales; ruta de producción en contenedor estándar, maceta objetivo 2–3 L; producción inicial en raíz propia NEONATAL.

Ile Rouge rosal de jardín DELpablan combina flor muy doble rojo oscuro estable, rusticidad fiable y crecimiento arbustivo homogéneo en raíz propia, ofreciendo lotes previsibles y longevos; si lo desea, podemos coordinar calendario y volúmenes de suministro.

Características detalladas del producto

Datos identificativos del producto

Nombre del producto: ILE ROUGE – rosa floribunda para macizos de color rojo oscuro - Delbard
Tipo de producto: pharmaROSA® NEONATAL - esqueje de rosal enraizado
Identidad del cultivar: Inspeccionado:01.09.2025
Calidad del cultivar: bronce premium
Referencia: [1229] 21-172 (02.06.2026) pharmarosaneonatal.es

Nombre y registro

Significado del nombre del cultivar: La expresión francesa «Île Rouge» significa «Isla Roja» y hace referencia al intenso color rojo de las flores y al llamativo follaje parcialmente abigarrado.
Sinónimos: Elie Semoun®; Panache Île Rouge®
Nombre comercial: Ile Rouge rosal de jardín DELpablan
Grupo de rosal: Floribunda
Tipo comercial: rosa floribunda para macizo
Grupo comercial: Rosa de macizo
Categoría de exhibición: rosa arbustiva; rosa de macizo
Colección: rosal de jardín

Origen y obtención

Comercializador inicial: Pépinières et Roseraies Georges Delbard (Francia)
Obtentor: Georges Delbard
Empresa / institución obtentora: Pépinières et Roseraies Georges Delbard (Francia)
Año de obtención: Francia, 2007
Origen / parentales: desconocido

Características de crecimiento y estructura

Altura: 110-150 cm
Anchura: 40-60 cm
Follaje: El follaje de la variedad es denso. Las hojas tienen una superficie ligeramente brillante y un tono verde medio.
Espinosidad: moderadamente espinoso
Descripción de la autolimpieza: No hay datos sobre la autolimpieza.
Grado de autolimpieza: No hay datos sobre la eficacia de la autolimpieza.

Morfología de la flor

Plenitud de la flor: muy doble
Tamaño de la flor: M (4 -7 cm)
Inflorescencia: racemoso
Código de color: Código ARS: DR Código RHS: 187A (exterior), 187B (interior)
Remontancia: Remonta bien, su segunda floración también es abundante.

Datos de color y fenología

Color principal: rojo-oscuro
Descripción del color de la flor: Rojo oscuro profundo con tonalidad tendente al negro.
Botón cerrado: Rojo rubí oscuro con un matiz negruzco.
Flor recién abierta: Rojo oscuro en el exterior; en el interior, rojo ligeramente más claro.
Flor totalmente abierta: Rojo oscuro, con una tonalidad negruzca en el centro de los pétalos.
Flor antes de marchitarse: Burdeos intenso, con matices marrón oscuro.
Descripción de la pérdida de color: Durante la apertura, el rojo rubí oscuro se transforma en rojo oscuro y, antes de marchitarse, cambia a un granate profundo con matices marrón oscuro; su decoloración es escasa.

Fragancia y aroma

Intensidad de la fragancia: rosa de aroma muy débil, apenas perceptible
Aroma: clásicamente con aroma a rosa
Atracción de polinizadores: Debido a sus flores muy dobles, atrae poco a los polinizadores; la forma de la flor (simple/semidoble/doble) y la accesibilidad de los estambres influyen en dicha atracción.
Marcado amigable para polinizadores: Las descripciones no los mencionan específicamente como aptos para polinizadores.

Características del escaramujo

Color del escaramujo: naranja-rojo
Observaciones sobre el escaramujo: Se espera una formación de escaramujos reducida debido a las flores dobles; ocasionalmente se forman escaramujos esféricos de 7–10 mm de diámetro, de color naranja rojizo.

Resistencia y rusticidad

Zona sueca: Zon 3
Descripción de la tolerancia al calor y a la sequía: No hay datos sobre la tolerancia al calor–sequía.
Resistencia a enfermedades: moderada
  • oídio – moderada
  • mancha negra – moderada
  • roya – moderada

Recomendaciones de cultivo

Ruta de producto recomendada: Contenedor estándar
Forma de entrega: Arbustizado, planta compacta
Uso recomendado: Necesidad de mantenimiento moderada; requiere tratamientos fitosanitarios ocasionales.

Observaciones

Posicionamiento: Producto final estándar
Cliente objetivo/canal: Venta minorista / revendedor
Propuesta de valor principal: Rendimiento fiable en el jardín
ILE ROUGE – rosa floribunda para macizos de color rojo oscuro - Delbard
Rojo oscuro profundo con tonalidad tendente al negro. - rosa floribunda para macizo - rosa de aroma muy débil, apenas perceptible - clásicamente con aroma a rosa
Compra de rosas en línea - rojo-oscuro - rosa de aroma muy débil, apenas perceptible - Ile Rouge - rosa floribunda para macizo - (110-150 cm)
Inflorescencia: racemoso Altura: 110-150 cm Forma de la flor: copa Resistencia al frío: 6b rojo-oscuro - Pépinières et Roseraies Georges Delbard (Francia) rosa floribunda para macizo - Tamaño de la flor: M (4 -7 cm) Tamaño de la flor: M (4 -7 cm) - Altura: 110-150 cm Altura: 110-150 cm - Doble floración: muy doble Ile Rouge - Rosas en el jardín | pharmaROSA® Neonatal - bronce premium Georges Delbard

Presentamos la apariencia externa de nuestras rosas disponibles para compra en línea en nuestra tienda web.


¿Qué tipo de producto es el adecuado para usted?


PharmaRosa® NEONATAL es la base rentable para la producción de rosales en formato comercial.

Como material de propagación de raíz propia y de desarrollo uniforme, proporciona una base estable para el cultivo posterior y se integra de forma flexible en distintas tecnologías de producción de producto acabado.
Esqueje de rosal de raíz propia, enraizado en bandeja, de 3–6 meses de edad.
Desarrollo homogéneo, con sistema radicular que atraviesa por completo el bloque de sustrato.
Adecuado para el cultivo profesional posterior.
Formato en bandeja: 10 uds/bandeja.
Calidad y pureza varietal: producción respaldada por un sistema propio de identificación individual y trazabilidad.
Trasplantable en periodos sin heladas, diseñado para la producción de su producto objetivo.

PharmaRosa® NEONATAL ofrece un stock inicial controlado y homogéneo para un cultivo posterior planificable, fácilmente integrable en su propia tecnología, especialmente donde la programación y la pureza varietal son prioritarias.


PharmaRosa® NEONATAL, material de propagación de rosales de raíz propia en bloque de sustrato, con sistema radicular que atraviesa el sustrato (producto semiterminado / rosal semiterminado). Tamaño del material de propagación de rosales PharmaRosa® NEONATAL: esqueje de raíz propia de 3–6 meses, con desarrollo uniforme. Sistema radicular del material de propagación de rosales PharmaRosa® NEONATAL: bloque de sustrato densamente colonizado por raíces blancas y desarrolladas (detalle del sistema radicular). Existencias en bandeja PharmaRosa® NEONATAL: material de propagación de rosales de raíz propia en bandeja, con desarrollo uniforme (10 uds/bandeja).

Textos de las imágenes (de izquierda a derecha): Producto semiterminado (material de propagación de rosales NEONATAL de raíz propia en bloque de sustrato, con sistema radicular desarrollado) • Demostración de tamaño (esqueje uniforme de 3–6 meses) • Detalle del sistema radicular (bloque de sustrato atravesado por las raíces) • Existencias en bandeja (10 uds/bandeja, desarrollo uniforme)

pharmarosaneonatal.hupharmarosaneonatal.atpharmarosaneonatal.co.ukpharmarosaneonatal.czpharmarosaneonatal.depharmarosaneonatal.ropharmarosaneonatal.sipharmarosaneonatal.skpharmarosaneonatal.itpharmarosaneonatal.frpharmarosaneonatal.nlpharmarosaneonatal.plpharmarosaneonatal.lupharmarosaneonatal.ptpharmarosaneonatal.espharmarosaneonatal.ltpharmarosaneonatal.sepharmarosaneonatal.lvpharmarosaneonatal.eepharmarosaneonatal.fi

¿Qué tipo de producto es adecuado para usted?

Páginas para particulares
Rosas de jardín para el jardín familiar, con pocos cuidados  → ORIGINAL®
Rosas de jardín premium – efecto inmediato, un jardín representativo  → EXTRA®
Páginas para profesionales y particulares
Rosas para espacios públicos – grandes superficies, mantenimiento sostenible  → NATURAL®
Rosas para proyectos – setos y plantación en hilera, ejecución rápida  → RAPID®
Exclusivo para socios profesionales
Producción – material de propagación de rosas de jardín, venta al por mayor  → NEONATAL®

Datos de la empresa

PharmaRosa S.L.
Número de registro mercantil: 01-09-717479
NIF: 13075314-2-43
N.º de registro fitosanitario: HU130721
Cuenta bancaria (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nombre del banco: OTP Bank Nyrt.