Rosa de arriate

20-840-1
20-840-2

Jelena™

Frayla®

BOZjelefra – Biljana Božanić Tanjga

Color base amarillo cálido y claro con una sutil tonalidad interior melocotón. - rosa arbustiva para macizos - rosa de aroma muy fuerte, perceptible desde lejos - afrutado a melocotón

Grandes flores dobles, elegantes y abundantes
– Tonos cálidos amarillo melocotón muy luminosos
Floración continua con segundas oleadas ricas
– Arbusto compacto, denso, ideal para parterres
Fragancia afrutada muy intensa y envolvente
Especialidad: Excelente resistencia al frío y rusticidad H7, adecuada para climas invernales exigentes.
Producto final estándar
Jelena™
pharmaROSA® NEONATAL esqueje de rosal enraizado
34,50 €
Se puede reservar en cualquier momento
4 (5767)
facebook   twitter

JELENA™ – rosa arbustiva para parterres de color melocotón - Tanjga

La variedad JELENA™ se presenta como material de propagación en raíz propia orientado a una producción profesional estable y planificable, combinando floración remontante y porte compacto con una fragancia intensa muy apreciada en surtidos de calidad. Su hábito arbustivo y la estructura densa del follaje facilitan la construcción de macizos homogéneos y macetas estándar de 2–3 L con buen rendimiento visual ya en la fase de venta, mientras que el sistema en raíz propia permite una rotación segura en redes de viveros con buena tolerancia al frío de inviernos continentales, habituales en zonas comparables a la Meseta y áreas interiores. El color melocotón-amarillo evolutivo añade valor ornamental en jardinería pública y proyectos tipo rosaleda temática, respaldado por la tecnología NEONATAL como base para multiplicación y engorde continuos (del primer año centrado en raíz, pasando al segundo con estructura de brotes, hasta un tercer año de valor ornamental completo y estable). La buena adaptabilidad a uso en macizo, maceta, patio y flor cortada, junto con la rusticidad hasta H7 y USDA 5b, ofrece un soporte fiable para construir surtidos mayoristas y colecciones varietales en espacios verdes urbanos. Para producciones premium en contenedor final, se recomienda un volumen mínimo de 40–50 litros a fin de expresar plenamente su potencial de floración y vigor decorativo en proyectos exigentes de largo recorrido.


Posibilidades de uso

Área objetivo Justificación
Macizo de flor de alta rotación para venta en contenedor estándar La floración remontante y abundante facilita una producción continua de macizos atractivos en ruta de producto de contenedor estándar con maceta objetivo 2–3 L, asegurando valor ornamental estable en puntos de venta minorista. En el marco de la propuesta NEONATAL, este rendimiento fiable permite a viveros e integradores ofrecer un surtido homogéneo y fácilmente planificable para la construcción de stock mayorista de rosas de macizo. Público objetivo: viveros y redes de revendedores
Producción para jardinería pública y espacios verdes urbanos El porte arbustivo compacto y la anchura controlada (55–85 cm) simplifican los esquemas de plantación seriada en rotondas, parterres municipales y espacios verdes urbanos, con necesidades de mantenimiento medias y respuesta estable en condiciones frías (H7, USDA 5b). La ruta de contenedor estándar y la maceta de 2–3 L permiten suministros en volumen a cadenas de suministro institucionales que requieren material de engorde fiable, alineado con el posicionamiento de soporte estable para el mercado nacional. Público objetivo: proveedores de espacios públicos
Surtidos fragantes para patio y terrazas La fragancia muy fuerte de aroma afrutado a melocotón posiciona a JELENA™ como una opción diferenciadora en surtidos para patio, donde la experiencia olfativa incrementa el valor percibido del producto final. Al trabajar con esquejes enraizados NEONATAL en raíz propia, el productor puede organizar precría en contenedor de 2–3 L y, cuando proceda, pasar a tinas de 40–50 litros para gamas premium de patio, reforzando la promesa de producción profesional de rosas variadas y especializadas. Público objetivo: productores de gama patio premium
Programas de flor cortada de proximidad El tamaño de flor L (7–10 cm), la forma en copa y el color melocotón-amarillo cálido permiten plantear pequeñas líneas de flor cortada local para mercados de proximidad o bouquets mixtos, complementando la venta de planta en contenedor estándar. El material NEONATAL enraizado facilita calendarios de plantación escalonados, asegurando floración remontante y color uniforme, en línea con la propuesta de valor de suministro mayorista con base estable y predecible. Público objetivo: explotaciones mixtas planta-flor
Colecciones varietales y rosaleda temática de fragancia La combinación de floración remontante, fuerte fragancia y color distintivo melocotón la hace adecuada para colecciones varietales y rosaledas de demostración centradas en aroma. El uso de esquejes enraizados en raíz propia simplifica la conservación varietal a largo plazo, con lotes homogéneos aptos para camas de propagación y precría, cumpliendo con el posicionamiento de PharmaRosa como base de material para jardines temáticos y demostrativos en redes de viveros. Público objetivo: jardines de demostración y coleccionistas profesionales
Gama estándar de rosa de macizo para retail generalista Como rosa de macizo de producto final estándar, JELENA™ encaja de forma natural en surtidos amplios donde se prioriza rendimiento fiable en el jardín, porte compacto y facilidad de manejo en contenedor 2–3 L. La tecnología NEONATAL en raíz propia disminuye el riesgo de reposiciones, al proporcionar plantas vigorosas con buena regeneración tras poda y estrés de cultivo, alineadas con el mensaje de producción profesional con amplia gama varietal en raíz propia para el canal minorista. Público objetivo: cadenas de centros de jardinería
Programas de engorde para climas fríos o continentales Su rusticidad hasta -26 ºC (H7, USDA 5b) y el hábito arbustivo bien ramificado favorecen engorde seguro en viveros situados en zonas de inviernos marcados, comparables a áreas interiores españolas de clima continental frío. Partiendo del esqueje enraizado NEONATAL, el productor puede combinar camas de propagación con contenedor estándar de 2–3 L, integrando esta variedad en cadenas de suministro que buscan estabilidad varietal y seguridad de stock a largo plazo. Público objetivo: viveros en regiones frías
Producciones premium en contenedor grande para proyectos de alta visibilidad En tinas finales de 40–50 litros, el follaje denso y brillante y la floración remontante con flores dobles de gran tamaño permiten obtener unidades de alto impacto visual para hoteles, equipamientos culturales o espacios públicos representativos. El uso de material NEONATAL en raíz propia como base de engorde ayuda a asegurar plantas de larga vida útil y regeneración fiable, fortaleciendo la credibilidad profesional en proyectos donde se exige un soporte estable y continuo de plantas ornamentales. Público objetivo: productores de proyecto y contract

Ideas de producto terminado

  • Maceta estándar 2–3 L para macizos color melocotón – línea de rosa arbustiva compacta en contenedor estándar 2–3 L, enfocada a macizos de flor remontante y homogéneos para retail generalista, basada en material NEONATAL en raíz propia y floración aromática intensa – viveros que suministran a centros de jardinería.
  • Rosa fragante premium para patio – selección de plantas engordadas desde NEONATAL a formatos superiores (incluyendo 40–50 litros) con porte arbustivo compacto y fuerte fragancia a melocotón, pensada para gamas patio y terraza de alta gama – productores especializados en patio premium.
  • Programa urbano de rosa de macizo – producto final estándar en maceta 2–3 L para ajardinamiento público, con hábito arbustivo, rusticidad H7 y floración remontante, adecuado para licitaciones municipales y proyectos de espacios verdes urbanos – integradores y proveedores de espacios públicos.
  • Colección temática “Aroma de melocotón” – lote varietal identificable para rosaledas de demostración y colecciones fragantes, aprovechando el color melocotón-amarillo y el aroma muy fuerte, basado en esqueje NEONATAL en raíz propia para conservación varietal – jardines de demostración y parques temáticos.
  • Línea mixta planta y flor cortada local – producción combinada de planta en contenedor estándar 2–3 L y tallos de flor grande para flor cortada de proximidad, sustentada en la remontancia y estabilidad de color, para mercados locales y venta directa – explotaciones hortícolas mixtas.

Ficha técnica de la variedad
Campo Dato
Nombre y registro Cultivar registrado como BOZjelefra, comercializado como Jelena™ Frayla® BOZjelefra, perteneciente a la colección Frayla® y al grupo Floribunda/Shrub, clasificado comercialmente como rosa arbustiva para macizos y rosa de macizo de exhibición fragante.
Origen y obtención Obtenida por Biljana Božanić Tanjga en PhenoGeno Roses, con parentales no proporcionado; año de obtención aproximado 2018, registro en la UE (solicitud CPVR) en 2019 e introducción comercial inicial por PhenoGeno Roses (Serbia) en 2020.
Características de crecimiento y estructura Rosal arbustivo de porte compacto, altura aproximada de 50–70 cm y anchura de 55–85 cm, con follaje denso, hojas brillantes de verde oscuro (RHS 139A) y espinosidad moderada; datos de autolimpieza no proporcionado en cuanto a intensidad y comportamiento detallado.
Morfología de la flor Flores dobles con 26–39 pétalos, de tamaño grande (7–10 cm), dispuestas en racimos y con forma en copa, que presentan buena remontancia; la segunda floración es también abundante, adecuada para usos ornamentales en macizo, maceta y, de forma complementaria, para flor cortada localizada.
Datos de color y fenología Flor de color base amarillo cálido y claro con tonalidad interior melocotón; botón amarillo medio ligeramente melocotón, apertura con borde que se aclara y posible desvanecimiento adicional al sol, terminando en un amarillo mantequilla pálido uniforme; mantenimiento del color valorado como medio.
Fragancia y aroma Rosa de aroma muy fuerte, claramente perceptible a distancia, con carácter afrutado a melocotón; debido a la forma doble y el elevado número de pétalos, los estambres quedan poco accesibles, lo que limita la atracción de polinizadores y la orienta principalmente a valor ornamental fragrante.
Propiedades del escaramujo La formación de escaramujos se considera escasa por las flores dobles, aunque pueden aparecer bayas elipsoides de 7–11 mm de diámetro, de color naranja-rojo (RHS 34A); los datos sugieren presencia ocasional más que una fructificación abundante o productiva.
Resistencia y rusticidad Rusticidad elevada, con rango aproximado de -26 a -23 ºC, clasificada como H7 y USDA 5b; tolerancia al calor y sequía de nivel medio, requiriendo riegos en sequías prolongadas; resistencia a oídio, mancha negra y roya valorada en nivel medio, con recomendación de tratamientos fitosanitarios ocasionales.
Recomendaciones hortícolas Recomendada para usos en macizo, maceta, patio, flor cortada y espacios verdes urbanos, con necesidad de mantenimiento media; se sugiere ruta de producto en contenedor estándar con maceta objetivo 2–3 L, partiendo de esqueje NEONATAL en raíz propia, forma de entrega arbustizada y planta compacta.

JELENA™ ofrece floración remontante, fragancia intensa y porte arbustivo compacto sobre base en raíz propia que facilita lotes previsibles y longevos; quedamos a su disposición para coordinar volúmenes, calendario y oferta.

Características detalladas del producto

Datos identificativos del producto

Nombre del producto: JELENA™ – rosa arbustiva para parterres de color melocotón - Tanjga
Tipo de producto: pharmaROSA® NEONATAL - esqueje de rosal enraizado
Identidad del cultivar: Inspeccionado:12.02.2026
Calidad del cultivar: plata premium
Referencia: [144] 20-840 (02.06.2026) pharmarosaneonatal.es

Nombre y registro

Significado del nombre del cultivar: El nombre es un nombre de pila femenino.
Sinónimos: Audrey
Nombre comercial: Jelena™ Frayla® BOZjelefra
Grupo de rosal: Floribunda, Shrub
Tipo comercial: rosa arbustiva para macizos
Grupo comercial: Rosa de macizo
Categoría de exhibición: rosal arbustivo; rosal de exposición fragante
Colección: Frayla®

Origen y obtención

Comercializador inicial: PhenoGeno Roses (Serbia)
Año de registro: 2019 (UE -CPVR solicitud)
Obtentor: Biljana Božanić Tanjga
Origen / parentales: desconocido

Características de crecimiento y estructura

Altura: 50-70 cm
Anchura: 55-85 cm
Follaje: El follaje de la variedad es denso, sus hojas presentan una superficie brillante y un tono verde oscuro (RHS 139A).
Espinosidad: moderadamente espinoso
Descripción de la autolimpieza: No hay datos sobre la autolimpieza.
Grado de autolimpieza: No hay datos sobre la intensidad de autolimpieza.

Morfología de la flor

Tamaño de la flor: L (7 -10 cm)
Inflorescencia: en racimos
Código de color: Código ARS: LY Código RHS: 8C (exterior), 22A (interior)
Remontancia: Remonta bien; su segunda floración también es abundante.

Datos de color y fenología

Color principal: melocotón
Descripción del color de la flor: Color base amarillo cálido y claro con una sutil tonalidad interior melocotón.
Botón cerrado: Amarillo medio, de tono ligeramente melocotón.
Flor recién abierta: Centro de color melocotón anaranjado vivo y pétalos exteriores de amarillo limón pálido.
Flor totalmente abierta: Borde amarillo cremoso y centro de color melocotón más intenso.
Flor antes de marchitarse: Desvanecimiento uniforme de un amarillo mantequilla pálido.
Descripción de la pérdida de color: Durante la apertura, el borde de los pétalos se aclara; con luz solar intensa puede producirse un mayor desvanecimiento del color.

Fragancia y aroma

Intensidad de la fragancia: rosa de aroma muy fuerte, perceptible desde lejos
Aroma: afrutado a melocotón
Atracción de polinizadores: Flor de forma doble (26–39 pétalos) con estambres poco accesibles, por lo que atrae poco a los polinizadores.
Marcado amigable para polinizadores: Debido a sus flores dobles (26–39 pétalos), su capacidad para atraer polinizadores es limitada; es una variedad más ornamental.

Características del escaramujo

Forma del escaramujo: elipsoidal
Color del escaramujo: naranja-rojo (RHS 34A)
Observaciones sobre el escaramujo: La formación de escaramujos será probablemente escasa debido a las flores dobles; pueden producirse bayas elipsoides de 7–11 mm de diámetro, de color naranja-rojo (RHS 34A).

Resistencia y rusticidad

Zona sueca: Zon 4
Descripción de la tolerancia al calor y a la sequía: Tolerancia media al calor y a la sequía; en periodos prolongados de sequía requiere riego.
Resistencia a enfermedades: media
  • oídio – media
  • mancha negra – media
  • roya – media

Recomendaciones de cultivo

Ruta de producto recomendada: Contenedor estándar
Forma de entrega: Arbustizado, planta compacta
Uso recomendado: Necesidad de mantenimiento media; requiere tratamientos fitosanitarios ocasionales.
Usos principales recomendados: macizo, maceta, patio, flor cortada, espacio verde urbano

Observaciones

Posicionamiento: Producto final estándar
Cliente objetivo/canal: Venta minorista / revendedor
Propuesta de valor principal: Rendimiento fiable en el jardín
JELENA™ – rosa arbustiva para parterres de color melocotón - Tanjga
Color base amarillo cálido y claro con una sutil tonalidad interior melocotón. - rosa arbustiva para macizos - rosa de aroma muy fuerte, perceptible desde lejos - afrutado a melocotón
Pedido de rosas en línea - melocotón - rosa de aroma muy fuerte, perceptible desde lejos - Jelena™ - rosa arbustiva para macizos - (50-70 cm)
Inflorescencia: en racimos Altura: 50-70 cm Forma de la flor: copa Resistencia al frío: 6b melocotón - PhenoGeno Roses (Serbia) rosa arbustiva para macizos - Tamaño de la flor: L (7 -10 cm) Tamaño de la flor: L (7 -10 cm) - Altura: 50-70 cm Altura: 50-70 cm - Doble floración: doble Jelena™ - Rosas en el jardín | pharmaROSA® Neonatal - plata premium Biljana Božanić Tanjga

Presentamos la apariencia externa de nuestras rosas disponibles para compra en línea en nuestra tienda web.


¿Qué tipo de producto es el adecuado para usted?


PharmaRosa® NEONATAL es la base rentable para la producción de rosales en formato comercial.

Como material de propagación de raíz propia y de desarrollo uniforme, proporciona una base estable para el cultivo posterior y se integra de forma flexible en distintas tecnologías de producción de producto acabado.
Esqueje de rosal de raíz propia, enraizado en bandeja, de 3–6 meses de edad.
Desarrollo homogéneo, con sistema radicular que atraviesa por completo el bloque de sustrato.
Adecuado para el cultivo profesional posterior.
Formato en bandeja: 10 uds/bandeja.
Calidad y pureza varietal: producción respaldada por un sistema propio de identificación individual y trazabilidad.
Trasplantable en periodos sin heladas, diseñado para la producción de su producto objetivo.

PharmaRosa® NEONATAL ofrece un stock inicial controlado y homogéneo para un cultivo posterior planificable, fácilmente integrable en su propia tecnología, especialmente donde la programación y la pureza varietal son prioritarias.


PharmaRosa® NEONATAL, material de propagación de rosales de raíz propia en bloque de sustrato, con sistema radicular que atraviesa el sustrato (producto semiterminado / rosal semiterminado). Tamaño del material de propagación de rosales PharmaRosa® NEONATAL: esqueje de raíz propia de 3–6 meses, con desarrollo uniforme. Sistema radicular del material de propagación de rosales PharmaRosa® NEONATAL: bloque de sustrato densamente colonizado por raíces blancas y desarrolladas (detalle del sistema radicular). Existencias en bandeja PharmaRosa® NEONATAL: material de propagación de rosales de raíz propia en bandeja, con desarrollo uniforme (10 uds/bandeja).

Textos de las imágenes (de izquierda a derecha): Producto semiterminado (material de propagación de rosales NEONATAL de raíz propia en bloque de sustrato, con sistema radicular desarrollado) • Demostración de tamaño (esqueje uniforme de 3–6 meses) • Detalle del sistema radicular (bloque de sustrato atravesado por las raíces) • Existencias en bandeja (10 uds/bandeja, desarrollo uniforme)

pharmarosaneonatal.co.ukpharmarosaneonatal.ropharmarosaneonatal.skpharmarosaneonatal.depharmarosaneonatal.sipharmarosaneonatal.czpharmarosaneonatal.atpharmarosaneonatal.frpharmarosaneonatal.itpharmarosaneonatal.plpharmarosaneonatal.espharmarosaneonatal.nlpharmarosaneonatal.ptpharmarosaneonatal.lupharmarosaneonatal.lvpharmarosaneonatal.sepharmarosaneonatal.fipharmarosaneonatal.ltpharmarosaneonatal.eepharmarosaneonatal.hu

¿Qué tipo de producto es adecuado para usted?

Páginas para particulares
Rosas de jardín para el jardín familiar, con pocos cuidados  → ORIGINAL®
Rosas de jardín premium – efecto inmediato, un jardín representativo  → EXTRA®
Páginas para profesionales y particulares
Rosas para espacios públicos – grandes superficies, mantenimiento sostenible  → NATURAL®
Rosas para proyectos – setos y plantación en hilera, ejecución rápida  → RAPID®
Exclusivo para socios profesionales
Producción – material de propagación de rosas de jardín, venta al por mayor  → NEONATAL®

Datos de la empresa

PharmaRosa S.L.
Número de registro mercantil: 01-09-717479
NIF: 13075314-2-43
N.º de registro fitosanitario: HU130721
Cuenta bancaria (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nombre del banco: OTP Bank Nyrt.