Rosa de té híbrida

20-161-1
20-161-2

Day Dream

Rosa híbrida de té

- – David L. Armstrong

Tono coral vivo, con un matiz cremoso. - rosa híbrida de té - rosa de aroma suave, discreta - de carácter dulce

– Grandes flores dobles, estilo clásico.
– Color coral rosado, elegante y cambiante.
– Floración remontante, muy generosa.
– Hábito erguido, ideal para flor cortada.
– Rusticidad alta, apta para climas fríos.
– Especialidad: Rosa de calidad plata premium, concebida como producto final exclusivo para arriates distinguidos y ramos de alto nivel.
Producto final exclusivo
Day Dream
pharmaROSA® NEONATAL esqueje de rosal enraizado
34,50 €
Se puede reservar en cualquier momento
3 (3852)
facebook   twitter

DAY DREAM – rosa híbrida de té rosada – Armstrong

En el segmento de producción profesional de rosas en raíz propia, DAY DREAM destaca como material exclusivo para rutas de contenedor prémium, alineado con proyectos de rosa temática y surtidos de flor cortada de alta calidad. Su porte erguido, el follaje brillante de densidad media y las flores dobles de gran tamaño favorecen un producto final vistoso en maceta de 5–7 L, así como en contenedores de 40–50 litros para uso en arriate o solitario. El comportamiento de remontancia abundante facilita una planificación continua de ciclos de corte y reposición, mientras que la raíz propia proporciona plantas de larga vida útil, regenerables, con lotes homogéneos y riesgo de producción reducido. En climas españoles diversos, la rusticidad H7 y USDA 6b permiten integrarla en redes de suministro que afrontan inviernos fríos sin comprometer la estabilidad de stock, respondiendo a modelos donde se valora la capacidad de adaptación regional y la tolerancia demostrada al frío intenso de montaña y meseta. Con un esquema de desarrollo en el que el primer año consolida raíz, el segundo estructura brotes y el tercero expresa todo el valor ornamental, DAY DREAM se integra de forma estable en la cadena NEONATAL, como base segura para surtidos especiales de flor cortada, arriate temático y colecciones de demostración orientadas a la venta mayorista.


Posibilidades de uso

Área objetivoJustificación
Producción prémium en contenedor 5–7 L El porte erguido y el follaje brillante de densidad media permiten configurar plantas equilibradas en la ruta de contenedor prémium, con maceta objetivo de 5–7 L y forma de entrega arbustizada de 3–5 brotes. Como material NEONATAL en raíz propia, ofrece lotes homogéneos y vida útil larga, alineados con la promesa de soporte estable y diversidad de la gama para surtidos mayoristas diferenciales en puntos de venta minorista orientados a revendedores.
Engorde para flor cortada de jardín Las flores dobles, grandes (7–10 cm) y solitarias, junto con la excelente remontancia, posicionan a DAY DREAM como variedad adecuada para productores que desean combinar arriate y corte ocasional de calidad. El material NEONATAL en raíz propia facilita ciclos previsibles de crecimiento renovable, compatible con sistemas integradores que abastecen flor cortada de jardín y colecciones temáticas, apoyando la oferta profesional basada en 1600 variedades en raíz propia para el canal mayorista.
Arriates de exhibición en proyectos públicos La transición cromática del coral intenso a los tonos rosa crema permite arriates de gran impacto visual, especialmente en proyectos de rosaledas específicas y jardines de demostración para espacios públicos. El sistema en raíz propia reduce reposiciones y simplifica la planificación en redes de viveros que necesitan material de propagación estable incluso en climas con inviernos fríos de sierra y meseta, reforzando el posicionamiento de PharmaRosa como proveedor técnico para proyectos municipales.
Setos florales de valor ornamental sostenido La altura de 85–115 cm y la anchura de 50–70 cm permiten construir setos florales ordenados, compatibles con la entrega arbustizada (3–5 brotes estructurales) como base de formación. El desarrollo en raíz propia asegura capacidad de regeneración tras podas de mantenimiento, aportando estabilidad de lote a largo plazo y menor riesgo para viveros que construyen stock mayorista continuo con una oferta sólida para el canal de paisajismo y obra pública.
Stock varietal para colecciones temáticas La identidad varietal inspeccionada y la calidad de cultivar “plata premium” facilitan su uso como base para colecciones y bancos varietales en jardines de demostración o colecciones de híbridos de té. El material de propagación NEONATAL en bandeja encaja en esquemas de conservación y multiplicación interna en grandes viveros, acorde con la propuesta de valor de diversidad y amplitud de surtido para integradores y distribuidores especializados.
Producción en contenedor grande 40–50 L Para solitarios de alto impacto visual, el engorde hasta contenedores de 40–50 litros permite explotar plenamente la remontancia y el tamaño de flor, generando unidades de exhibición para jardines temáticos y espacios representativos. La raíz propia aporta longevidad y previsibilidad en contenedores de gran volumen, optimizando la relación inversión/vida útil para productores que suministran material de gama alta a cadenas y redes de venta profesional selectiva.
Surtidos exclusivos de híbridos de té para venta minorista El posicionamiento como producto final exclusivo, unido a la calidad de flor y forma, hace de DAY DREAM una candidata natural para surtidos de híbridos de té diferenciados en contenedor prémium. El suministro en esqueje enraizado NEONATAL facilita escalar volúmenes con calidad homogénea, compatible con sistemas de distribución que buscan una base común de 1600 variedades en raíz propia para surtidos de marca propia en canales retail.
Programas integrados de producción para espacios institucionales La rusticidad al frío (H7, USDA 6b) y la resistencia moderada a enfermedades, con buena respuesta a tratamientos fitosanitarios ocasionales, facilitan su integración en programas técnicos para rosaledas institucionales que requieren planificación plurianual de reposición. La raíz propia reduce el riesgo de fallos de injerto y genera lotes previsibles para sistemas integradores y proveedores de espacios públicos, coherentes con la propuesta de soporte estable al mercado de instituciones.

Ideas de producto terminado

  • Contenedor prémium 5–7 L DAY DREAM – Arbusto erguido, bien ramificado desde 3–5 brotes estructurales, en maceta de 5–7 L, centrado en la calidad de flor y color cambiante; orientado a venta minorista selectiva a través de viveros y centros de jardinería.
  • Solitario DAY DREAM 40–50 L – Planta en raíz propia engordada en contenedor de 40–50 litros, pensada como pieza focal de rosaledas y jardines de demostración, con remontancia marcada y estabilidad de stock; dirigida a proyectos públicos e institucionales.
  • Arriate de corte y exhibición DAY DREAM – Lote homogéneo para uso mixto en arriate y corte ocasional, explotando la flor doble grande y el hábito erguido, suministrado como material NEONATAL para engorde coordinado en redes de viveros integradores.
  • Seto floral híbrido de té DAY DREAM – Bloques de plantas en raíz propia para setos ornamentales de 85–115 cm, con valor visual sostenido gracias a la remontancia y al follaje brillante; pensado para empresas de paisajismo que trabajan con administraciones y grandes complejos.
  • Colección temática “Day Dream Series” – Inclusión de DAY DREAM en surtidos varietales de híbridos de té en contenedor prémium, destacando su estatus de producto final exclusivo y su color coral‑rosado cambiante; diseñado para cadenas de garden centers y distribuidores mayoristas.

Ficha técnica de la variedad
ParámetroDato
Nombre y registro DAY DREAM es una rosa híbrida de té del grupo Hybrid Tea, utilizada como flor cortada y variedad de exhibición; nombre de exhibición aceptado “Day Dream”, con significado asociado a la ensoñación.
Origen y obtención Obtenida en 1969 en Estados Unidos por David L. Armstrong, a partir del cruce ‘Helen Traubel’ × ‘Tiffany’; registrada en 1971 y comercializada posteriormente por Armstrong Nurseries.
Características de crecimiento y estructura Arbusto de porte erguido, 85–115 cm de altura y 50–70 cm de anchura, follaje de densidad media, hojas de superficie brillante verde oscuro y espinosidad moderada, con entrega arbustizada de 3–5 brotes.
Morfología de la flor Flores dobles, con 26–39 pétalos, de tamaño grande (7–10 cm), generalmente solitarias y en forma de copa, con buena remontancia y segunda floración abundante; autolimpieza débil, requiere limpieza posterior.
Datos de color y fenología Color coral vivo con matiz cremoso, variando de coral‑carmesí intenso a rosa suave y casi blanco crema en la base; el color se atenúa antes del marchitamiento, con códigos RHS 58B externo y 58C interno.
Fragancia y aroma Presenta una fragancia de carácter dulce, catalogada como rosa de aroma suave y discreta; las flores dobles priorizan el valor ornamental frente a la atracción de polinizadores, con estambres poco accesibles.
Propiedades del escaramujo La formación de escaramujos es escasa por el carácter muy doble de las flores; cuando se desarrollan, son elipsoides, de 10–14 mm de diámetro y color rojo, con relevancia ornamental limitada en producción.
Resistencia y rusticidad Rusticidad al frío indicada como H7 y USDA 6b, con resistencia moderada a oídio y mancha negra, resistente a roya; tolerancia al calor y sequía no proporcionada, requiere protección fitosanitaria ocasional.
Recomendaciones hortícolas Uso recomendado en arriate, seto, flor cortada y solitario; necesidad de mantenimiento media, aconsejable desbotonado por escasa autolimpieza, enraizado en raíz propia tipo NEONATAL para producción profesional.

DAY DREAM ofrece flor grande exclusiva, porte erguido y rusticidad al frío, sobre raíz propia que garantiza lotes estables y previsibles en el tiempo; quedamos a su disposición para coordinar volúmenes y calendario de suministro.

Características detalladas del producto

Datos identificativos del producto

Nombre del producto: DAY DREAM – rosa híbrida de té rosada - Armstrong
Tipo de producto: pharmaROSA® NEONATAL - esqueje de rosal enraizado
Identidad del cultivar: Inspeccionado:13.10.2025
Calidad del cultivar: plata premium
Referencia: [1004] 20-161 (02.06.2026) pharmarosaneonatal.es

Nombre y registro

Significado del nombre del cultivar: La palabra "Day Dream" significa "ensoñación, sueño diurno".
Nombre comercial: Day Dream Rosa híbrida de té Armstrong
Grupo de rosal: Hybrid Tea
Tipo comercial: rosa híbrida de té
Grupo comercial: Rosa híbrido de té
Categoría de exhibición: flor cortada; híbrido de té de exhibición
Colección: Rosa híbrida de té

Origen y obtención

Comercializador inicial: Armstrong Nurseries (Estados Unidos)
Obtentor: David L. Armstrong
Empresa / institución obtentora: Armstrong Nursery (EE UU)
Año de obtención: Estados Unidos, 1969
Origen / parentales: ‘Helen Traubel’ × ‘Tiffany’

Características de crecimiento y estructura

Altura: 85-115 cm
Anchura: 50-70 cm
Follaje: El follaje de la variedad es de densidad media. Sus hojas presentan una superficie brillante y un tono verde oscuro.
Espinosidad: moderadamente espinoso
Descripción de la autolimpieza: Debido a las flores dobles y grandes, las cabezas florales abiertas a menudo permanecen en la planta y pueden requerir limpieza posterior.
Grado de autolimpieza: su autolimpieza probablemente sea débil

Morfología de la flor

Plenitud de la flor: flor doble
Tamaño de la flor: L (7 -10 cm)
Inflorescencia: solitaria
Código de color: Código ARS: DP Código RHS: 58B (externo), 58C (interno)
Remontancia: Remonta bien; la segunda floración también es abundante.

Datos de color y fenología

Descripción del color de la flor: Tono coral vivo, con un matiz cremoso.
Botón cerrado: Rosa coral intenso–carmesí, oscureciéndose hacia las puntas; en la base del capullo un tenue resplandor tirando a marfil.
Flor recién abierta: El centro es de un coral intenso, el anillo externo de pétalos se aclara hacia el rosa; los reversos de los pétalos y la base son de un rosa crema pálido.
Flor totalmente abierta: Coral‑salmón cálido medio, con transición que hacia el exterior se vuelve rosa suave y en la base se funde casi hasta blanco crema.
Flor antes de marchitarse: El tono coral se atenúa y palidece hasta un rosa concha; los bordes adquieren una tonalidad empolvada-cremosa.
Descripción de la pérdida de color: Durante la apertura, el tono coral‑carmesí profundo se atenúa pasando por una tonalidad coral cálida hasta un rosa suave; en la base queda casi blanco crema y, antes del decaimiento, se difumina en un rosa nácar.

Fragancia y aroma

Intensidad de la fragancia: rosa de aroma suave, discreta
Aroma: de carácter dulce
Atracción de polinizadores: Por sus flores dobles, que ocultan los estambres y reducen su accesibilidad, resulta poco atractiva para los polinizadores.
Marcado amigable para polinizadores: Sus flores dobles pueden ocultar los estambres, es una variedad más ornamental.

Características del escaramujo

Forma del escaramujo: forma elipsoide
Observaciones sobre el escaramujo: Se espera que la formación de escaramujos sea escasa debido a las flores dobles; en ocasiones, escaramujos elipsoides rojos de 10–14 mm de diámetro.

Resistencia y rusticidad

Zona sueca: Zon 3
Descripción de la tolerancia al calor y a la sequía: No hay datos sobre la tolerancia al calor y a la sequía.
Resistencia a enfermedades: moderada
  • oídio – moderada
  • mancha negra – moderada
  • roya – resistente

Recomendaciones de cultivo

Ruta de producto recomendada: Contenedor prémium
Forma de entrega: Arbustizado, con 3–5 brotes estructurales fuertes
Uso recomendado: Necesidad de mantenimiento media; resistencia media a las enfermedades, requiere tratamientos fitosanitarios ocasionales.
Usos principales recomendados: arriate, seto, flor cortada, solitario

Observaciones

Posicionamiento: Producto final exclusivo
Cliente objetivo/canal: Venta minorista / revendedor
Propuesta de valor principal: Calidad de flor, forma
DAY DREAM – rosa híbrida de té rosada - Armstrong
Tono coral vivo, con un matiz cremoso. - rosa híbrida de té - rosa de aroma suave, discreta - de carácter dulce
Compra de rosas en línea - rosa - rosa de aroma suave, discreta - Day Dream - rosa híbrida de té - (85-115 cm)
Inflorescencia: solitaria Altura: 85-115 cm Forma de la flor: copa Resistencia al frío: - rosa - Armstrong Nurseries (Estados Unidos) rosa híbrida de té - Tamaño de la flor: L (7 -10 cm) Tamaño de la flor: L (7 -10 cm) - Altura: 85-115 cm Altura: 85-115 cm - Doble floración: flor doble Day Dream - Rosas en el jardín | pharmaROSA® Neonatal - plata premium David L. Armstrong

Presentamos la apariencia externa de nuestras rosas disponibles para compra en línea en nuestra tienda web.


¿Qué tipo de producto es el adecuado para usted?


PharmaRosa® NEONATAL es la base rentable para la producción de rosales en formato comercial.

Como material de propagación de raíz propia y de desarrollo uniforme, proporciona una base estable para el cultivo posterior y se integra de forma flexible en distintas tecnologías de producción de producto acabado.
Esqueje de rosal de raíz propia, enraizado en bandeja, de 3–6 meses de edad.
Desarrollo homogéneo, con sistema radicular que atraviesa por completo el bloque de sustrato.
Adecuado para el cultivo profesional posterior.
Formato en bandeja: 10 uds/bandeja.
Calidad y pureza varietal: producción respaldada por un sistema propio de identificación individual y trazabilidad.
Trasplantable en periodos sin heladas, diseñado para la producción de su producto objetivo.

PharmaRosa® NEONATAL ofrece un stock inicial controlado y homogéneo para un cultivo posterior planificable, fácilmente integrable en su propia tecnología, especialmente donde la programación y la pureza varietal son prioritarias.


PharmaRosa® NEONATAL, material de propagación de rosales de raíz propia en bloque de sustrato, con sistema radicular que atraviesa el sustrato (producto semiterminado / rosal semiterminado). Tamaño del material de propagación de rosales PharmaRosa® NEONATAL: esqueje de raíz propia de 3–6 meses, con desarrollo uniforme. Sistema radicular del material de propagación de rosales PharmaRosa® NEONATAL: bloque de sustrato densamente colonizado por raíces blancas y desarrolladas (detalle del sistema radicular). Existencias en bandeja PharmaRosa® NEONATAL: material de propagación de rosales de raíz propia en bandeja, con desarrollo uniforme (10 uds/bandeja).

Textos de las imágenes (de izquierda a derecha): Producto semiterminado (material de propagación de rosales NEONATAL de raíz propia en bloque de sustrato, con sistema radicular desarrollado) • Demostración de tamaño (esqueje uniforme de 3–6 meses) • Detalle del sistema radicular (bloque de sustrato atravesado por las raíces) • Existencias en bandeja (10 uds/bandeja, desarrollo uniforme)

pharmarosaneonatal.skpharmarosaneonatal.ropharmarosaneonatal.depharmarosaneonatal.co.ukpharmarosaneonatal.sipharmarosaneonatal.czpharmarosaneonatal.atpharmarosaneonatal.frpharmarosaneonatal.plpharmarosaneonatal.itpharmarosaneonatal.espharmarosaneonatal.nlpharmarosaneonatal.ptpharmarosaneonatal.lupharmarosaneonatal.sepharmarosaneonatal.lvpharmarosaneonatal.fipharmarosaneonatal.ltpharmarosaneonatal.eepharmarosaneonatal.hu

¿Qué tipo de producto es adecuado para usted?

Páginas para particulares
Rosas de jardín para el jardín familiar, con pocos cuidados  → ORIGINAL®
Rosas de jardín premium – efecto inmediato, un jardín representativo  → EXTRA®
Páginas para profesionales y particulares
Rosas para espacios públicos – grandes superficies, mantenimiento sostenible  → NATURAL®
Rosas para proyectos – setos y plantación en hilera, ejecución rápida  → RAPID®
Exclusivo para socios profesionales
Producción – material de propagación de rosas de jardín, venta al por mayor  → NEONATAL®

Datos de la empresa

PharmaRosa S.L.
Número de registro mercantil: 01-09-717479
NIF: 13075314-2-43
N.º de registro fitosanitario: HU130721
Cuenta bancaria (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nombre del banco: OTP Bank Nyrt.