IRÈNE FRAIN™ – rosal arbustivo blanco para parterres - Massad
varietal La variedad IRÈNE FRAIN™ en formato pharmaROSA® NEONATAL ofrece una base estable y homogénea para viveros que buscan un rosal arbustivo compacto, orientado a macizos y grupos, con buena resistencia sanitaria y rusticidad invernal H7 para climas donde los inviernos fríos y veranos calurosos requieren materiales fiables. Su porte compacto (50–75 cm de altura, 70–100 cm de anchura) encaja bien en rutas de producto en contenedor estándar de 2–3 L, con salida arbustizada y adaptable tanto a redes minoristas como a proyectos de parterres ornamentales de mantenimiento moderado. Las flores semidobles en ramillete, de tamaño L (7–10 cm) y color blanco porcelana con corazón amarillo limón, aportan un valor ornamental claro para surtidos estándar de jardín, manteniendo un color constante incluso a pleno sol. Su tolerancia media al calor, con buen comportamiento siempre que se planifique un riego regular, facilita la programación de engorde en distintas regiones y la integración en calendarios nacionales de suministro. El enraizado en raíz propia de 3–6 meses proporciona un punto de partida joven y regenerativo, adecuado para construir stock mayorista y series de plantación coordinadas, donde la capacidad de reposición baja y el lote uniforme reducen el riesgo de producción. En un esquema típico, el primer año se consolida la raíz, el segundo año se estructuran los brotes y el tercero se alcanza el valor ornamental pleno, lo que permite al productor alinear tiempos de cultivo, contratos de suministro y calendarios de venta a medio plazo.
Posibilidades de uso
Ideas de producto terminado
- Macizo compacto 2–3 L – línea estándar en contenedor 2–3 L con plantas arbustizadas compactas y remontantes, pensada para rotación rápida en vivero y suministro continuo a puntos de venta minoristas.
- Parterre público resistente – producción en serie para parques y avenidas con foco en resistencia sanitaria y mantenimiento reducido, partiendo de NEONATAL en raíz propia para contratos municipales y de contratas de jardinería.
- Colección blanca temática – lote varietal destinado a rosaledas y jardines de demostración, combinando homogeneidad de color y hábito arbustivo para proyectos institucionales o marcas propias de vivero.
- Tina institucional 40–50 L – plantas desarrolladas en contenedores grandes para uso en plazas, accesos y equipamientos públicos, priorizando rusticidad H7 y estabilidad a largo plazo para integradores y proveedores de espacios públicos.
- Línea polinizadores urbanos – serie en contenedor estándar que aprovecha la flor semidoble parcialmente apta para polinizadores, orientada a programas municipales de biodiversidad y redes de revendedores especializados.
Ficha técnica de la variedad
| Parámetro |
Dato |
| Nombre y registro |
Rosa arbustiva de grupo Shrub y tipo comercial para macizo; nombre registrado MASirfa, nombre comercial Irène Frain™ Les Églantelles® MASirfa, categoría de exhibición rosa arbustiva para parterres ornamentales y parques. |
| Origen y obtención |
Obtenida en Francia en 2012 por Dominique Massad, parentales no proporcionados; introducida comercialmente en 2012 por Guillot / Roseraies Pierre Guillot (Francia), inscripción de registro en 2012 con el nombre de variedad MASirfa. |
| Características de crecimiento y estructura |
Arbusto compacto de 50–75 cm de altura y 70–100 cm de anchura, hábito claramente arbustivo, follaje denso de color verde vivo con superficie ligeramente brillante y nivel de espinosidad moderado; datos de autolimpieza no proporcionados. |
| Morfología de la flor |
Flores semidobles con 13–25 pétalos, de tamaño grande L entre 7 y 10 cm, dispuestas en ramilletes y con forma de copa; floración remontante con segunda oleada también abundante, adecuada para obtener valor ornamental recurrente en la temporada. |
| Datos de color y fenología |
Color principal blanco porcelana con corazón amarillo limón; botones cerrados rosa intenso, flor recién abierta blanco con matices rosa pálido y reflejo amarillo en el centro, manteniendo bien el color y solo ligeros aclarados o tonos rosados al final de la floración. |
| Fragancia y aroma |
Intensidad de fragancia muy débil, apenas perceptible; no se dispone de descripción cualitativa detallada del aroma, por lo que puede considerarse una variedad en la que la floración y el color predominan claramente sobre el componente olfativo en su valoración. |
| Propiedades del escaramujo |
Forma moderada de escaramujos elipsoidales de 8–12 mm de diámetro, con color naranja rojizo; aporta un interés estacional adicional discreto sin interferir en la función principal de la planta como rosa arbustiva de macizo ornamental. |
| Resistencia y rusticidad |
Variedad resistente a oídio, mancha negra y roya; rusticidad H7 con rango aproximado de -23 a -21 °C, equivalente a zona sueca 3 y USDA 6a, tolerancia media al calor y sequía, requiriendo riegos regulares en periodos prolongados de estrés hídrico. |
| Recomendaciones hortícolas |
Uso recomendado en macizos, macetas y plantaciones en grupo; se aconseja como planta de mantenimiento bajo con buena resistencia a enfermedades, adecuada para rutas de contenedor estándar de 2–3 L y para producción arbustizada compacta en sistemas profesionales. |
IRÈNE FRAIN™ combina porte arbustivo compacto, resistencia sanitaria y rusticidad H7 en formato raíz propia predecible y regenerable, adecuada para macizo estándar y tinas grandes; puede coordinarse planificación de volúmenes y calendario de suministro.