Rosa de arriate

20-848-1
20-848-2

Navelina

Rosal de jardín

DICwitness – Patrick Dickson

Sobre un fondo naranja vivo se funden con suavidad matices amarillos y rojos. - rosa floribunda para arriate - rosa de aroma suave, discreto - fresco, vivaz

– Flores bicolor amarillo-rojo de gran impacto.
– Floración abundante y remontante toda la temporada.
– Arbusto compacto, denso, ideal para macizos.
– Buena resistencia al frío, hasta -21 °C.
– Variedad premiada con RHS Award of Garden Merit.
– Especialidad: intensa mezcla cromática cambiante, del amarillo dorado al rojo anaranjado según avanza la floración.
Producto final estándar
Navelina
pharmaROSA® NEONATAL esqueje de rosal enraizado
31,50 €
Se puede reservar en cualquier momento
3.5 (5220)
facebook   twitter

Navelina Rosal de jardín DICwitness – pharmaROSA® NEONATAL en raíz propia

floribunda compacta, de macizo intenso y colores bicolores muy visibles, Navelina Rosal de jardín DICwitness ofrece una base fiable para proyectos donde el rendimiento en jardín y espacio público debe ser estable y repetible; su hábito arbustivo y erguido facilita un engorde uniforme desde cama de propagación o precría en contenedor estándar, con destino a parques, borduras urbanas y surtidos de venta minorista planificados. La combinación de flor doble de tamaño medio en ramilletes, follaje denso y verde oscuro ornamental, y una rusticidad declarada hasta -21–-18 °C (RHS H7, USDA 6b, zona sueca 3) permite programar lotes para redes de viveros y cadenas de suministro para espacios públicos, incluida la adaptación a climas de meseta cálidos que requieren un manejo cuidadoso del estrés hídrico a largo plazo. En raíz propia, el arco de desarrollo típico (primer año centrado en raíz, segundo en estructura de brotes y tercer año en valor ornamental completo) se traduce en lotes homogéneos, con baja reposición y buena tolerancia al estrés de multiplicación. La ruta recomendada en contenedor de 2–3 L, con posibilidad de acabado en contenedor o tina final de al menos 40–50 litros, encaja con un modelo de producción profesional escalable y con la propuesta de valor de pharmaROSA® NEONATAL como base estable y diversa de variedades en raíz propia. El perfil de resistencia media con necesidad de tratamientos fitosanitarios ocasionales es fácilmente integrable en programas de protección estándar de vivero y en estrategias de mantenimiento razonables para rosaledas específicas y jardines de demostración.


Posibilidades de uso

Área objetivoJustificación
Macizos florales y parterres de floribundas de color bicolor La combinación de hábito arbustivo, erguido y compacto con inflorescencias en ramilletes de flor doble de tamaño medio facilita un macizo visualmente lleno y repetible a partir de la ruta de producto recomendada en contenedor estándar de 2–3 L, con opción de engorde posterior en 40–50 litros para proyectos municipales. El enfoque en producción profesional de rosales en raíz propia aporta homogeneidad de lote y previsibilidad para proveedores que abastecen espacios verdes urbanos y parques, ayudando a mantener una oferta estable de floribundas de exposición orientadas a viveros.
Borduras estructurales y franjas de separación en espacios verdes urbanos Su anchura y altura de 60–90 cm, junto con el follaje denso, brillante y de color verde oscuro, permiten crear borduras legibles y continuas con un volumen predecible, lo que simplifica la planificación de densidades de plantación en sistemas integradores. Trabajando con esqueje enraizado de 3–6 meses en raíz propia, el engorde en contenedor estándar permite ciclos escalonados y una oferta estable en volumen, alineada con la propuesta de valor de soporte estable para el mercado de pharmaROSA® NEONATAL para cadenas de suministro que atienden espacios públicos.
Producción de rosales para parques y jardines públicos de mantenimiento medio El nivel de tolerancia al calor y a la sequía moderado, junto con resistencia media a enfermedades, se ajusta a programas de mantenimiento de intensidad media habituales en parques y espacios públicos, donde riegos regulares y tratamientos puntuales son viables pero no intensivos. Partiendo de bandeja enraizada en raíz propia y ruta a contenedor de 2–3 L, los productores pueden programar series para licitaciones públicas, aprovechando el suministro mayorista y la amplia gama varietal como base de surtidos estándar y colecciones temáticas para mayoristas.
Producción para venta minorista estándar en maceta 2–3 L El posicionamiento como producto final estándar con rendimiento fiable en el jardín se adapta a surtidos de centros de jardinería y cadenas de bricolaje que demandan floribundas de macizo reconocibles y fáciles de explicar al cliente final. Desde el esqueje enraizado en bandeja, el productor puede realizar un engorde rápido en contenedor estándar, logrando lotes homogéneos gracias a la raíz propia y aprovechando el soporte de 1600 variedades para construir gamas completas bajo marca propia o surtido de distribuidor orientados a retail.
Rosaledas específicas y colecciones varietales demostrativas Los premios (Rosa del Año en Gran Bretaña, medalla de plata en Glasgow y RHS Award of Garden Merit) aportan un argumento sólido para integrar esta variedad en colecciones varietales de demostración y rosaledas temáticas, donde el rendimiento probado es un criterio clave. La producción en raíz propia a partir de esqueje enraizado favorece la conservación varietal a largo plazo y la regeneración de plantas en proyectos de colección, con engorde flexible en contenedores estándar y finales de 40–50 litros para jardines demostrativos gestionados por instituciones.
Producción para flor cortada de proximidad y pequeños circuitos locales La flor doble, de tamaño medio y en ramilletes, combinada con una buena remontancia, permite usos de flor cortada de proximidad donde se valoran ciclos de corte frecuentes más que tallos muy largos. El material NEONATAL en bandeja facilita planificación por tandas para pequeños productores o redes de viveros que abastecen mercados locales, manteniendo una base en raíz propia regenerable y estable, alineada con la propuesta de suministro profesional y diversificado hacia floristas.
Producción de material para espacios públicos en climas de meseta El comportamiento correcto en climas cálidos, siempre que se gestionen riegos regulares en periodos prolongados de sequía, encaja con condiciones habituales de muchas zonas de meseta, donde se requiere cierta tolerancia al calor sin exigir manejo extremo. La ruta de producto vía contenedor estándar y la posibilidad de engorde en contenedor de 40–50 litros permiten entregar plantas con sistema radicular robusto en raíz propia y crecimiento renovable, apoyando contratos de suministro continuos para proyectos municipales y redes de contratistas.
Stock mayorista de base para surtidos de floribunda bicolor El código de color definido (RHS 28A y 14B) y la descripción detallada de la evolución de los tonos amarillo, naranja y rojo permiten posicionar esta variedad como componente estable en una paleta cromática bicolor dentro del catálogo de un mayorista. Al trabajar con NEONATAL en raíz propia, la construcción de stock de base es más predecible, con lotes homogéneos y menor necesidad de reposición, compatibles con la venta mayorista de volúmenes y con la promesa de una oferta amplia y estable de rosales para redes de distribución.

Ideas de producto terminado

  • Macizo bicolor urbano 2–3 L – producción en contenedor estándar con hábito arbustivo compacto y rendimiento fiable en parques y borduras de mantenimiento medio – redes de viveros y proveedores de espacios públicos
  • Linea retail floribunda premiada – maceta 2–3 L con etiqueta destacando los premios y el rendimiento fiable en jardín, apoyada en la homogeneidad de raíz propia – cadenas de centros de jardinería y bricolaje
  • Colección demostrativa bicolor – plantas engordadas hasta 40–50 litros para rosaledas temáticas con color estable y estructura densa, pensadas para mostrar el potencial de la floribunda en raíz propia – jardines de demostración e instituciones
  • Floribunda de proximidad para corte – cultivo en contenedor estándar con gestión de remontancia para ramilletes de flor cortada repetitivos y previsibles – pequeños productores de flor cortada local y circuitos cortos
  • Stock base mayorista Navelina – lotes enraizados en raíz propia dirigidos a engorde posterior en diferentes formatos, asegurando suministro continuo de floribunda bicolor – mayoristas hortícolas e integradores regionales

Ficha técnica de la variedad
CampoDato
Nombre y registro Floribunda de exhibición y rosa de macizo registrada como DICwitness, comercializada como Navelina Rosal de jardín DICwitness, perteneciente al grupo de rosales floribunda para arriate y rosal de jardín.
Origen y obtención Obtenida por Patrick Dickson en Reino Unido en 1999, con parentales ‘Mr. JCB’ × ‘Gypsy Dancer’; introducida comercialmente en 2000 por Dickson Nurseries Ltd., Newtownards, Irlanda del Norte.
Premios y reconocimientos Rosa del Año en Gran Bretaña en 2000, RHS Award of Garden Merit y medalla de plata en las Pruebas Internacionales de Rosas de Glasgow en 2001, lo que indica rendimiento contrastado en ensayo.
Características de crecimiento y estructura Arbusto floribunda compacto de 60–90 cm de altura y anchura, hábito erguido, follaje denso y muy brillante de color verde oscuro, con espinosidad moderada y baja autolimpieza de las flores marchitas.
Morfología de la flor Flores dobles de 26–39 pétalos, forma en copa y tamaño medio de 4–7 cm, presentadas en ramilletes; variedad bien remontante, con segunda floración abundante y continuidad decorativa en temporada.
Datos de color y fenología Color principal amarillo-rojo, con mezcla de tonos naranja, amarillos y rojos; código ARS yb, RHS 28A en el exterior y 14B en el interior, con ligera pérdida de intensidad amarilla bajo sol fuerte.
Fragancia y aroma Aroma fresco, vivaz y discreto, con intensidad suave; la flor muy doble limita el acceso a los estambres, por lo que su atractivo para polinizadores es reducido y prioriza el valor ornamental.
Propiedades del escaramujo Forma ocasional de escaramujos esféricos pequeños, de 6–10 mm de diámetro, de color rojo escarlata, ya que la eliminación regular de flores dobles y marchitas reduce de forma significativa su desarrollo.
Resistencia y rusticidad Rusticidad alta, con resistencia al frío indicada entre -21 y -18 °C, RHS H7, zona sueca 3 y USDA 6b; tolerancia al calor y sequía moderada y resistencia media a oídio, mancha negra y roya.
Recomendaciones hortícolas Indicada para macizos, borduras, maceta y flor cortada en jardín y parques; requiere riegos regulares en sequía, limpieza de flores marchitas y tratamientos fitosanitarios ocasionales para mantener el vigor.

Navelina Rosal de jardín DICwitness ofrece hábito compacto, color bicolor muy visible y rusticidad contrastada, sobre una base en raíz propia que asegura lotes estables y regenerables; quedamos a su disposición para coordinar volúmenes y plazos de suministro.

Características detalladas del producto

Datos identificativos del producto

Nombre del producto: NAVELINA – rosa floribunda para parterres amarilla-roja - Dickson
Tipo de producto: pharmaROSA® NEONATAL - esqueje de rosal enraizado
Identidad del cultivar: Inspeccionado:13.08.2025
Referencia: [757] 20-848 (02.06.2026) pharmarosaneonatal.es

Nombre y registro

Significado del nombre del cultivar: La expresión "Irish Eyes" ("Ojos irlandeses") se refiere a la mirada pícara y chispeante de la gente irlandesa.
Sinónimos: Irish Eyes™
Nombre comercial: Navelina Rosal de jardín DICwitness
Grupo de rosal: Floribunda
Tipo comercial: rosa floribunda para arriate
Grupo comercial: Rosa de macizo
Categoría de exhibición: floribunda de exposición; rosa de arbusto
Colección: Rosal de jardín

Origen y obtención

Comercializador inicial: Dickson Nurseries Ltd. (Irlanda del Norte)
Obtentor: Patrick Dickson
Empresa / institución obtentora: Dickson Nurseries Ltd (Newtownards, Irlanda del Norte)
Año de obtención: Reino Unido, 1999
Origen / parentales: ‘Mr. JCB’ × ‘Gypsy Dancer’

Premios y distinciones

Premios de concursos y exposiciones: Rosa del Año – Gran Bretaña (2000); RHS Award of Garden Merit; Pruebas Internacionales de Rosas de Glasgow – medalla de plata (2001)

Características de crecimiento y estructura

Altura: 60-90 cm
Anchura: 60-90 cm
Hábito de crecimiento: arbustivo, erguido (compacto floribunda)
Follaje: El follaje de la variedad es denso; las hojas presentan una superficie brillante y un tono verde oscuro.
Espinosidad: moderadamente espinoso
Descripción de la autolimpieza: La mayor parte de las flores marchitas permanece en la planta y requiere una limpieza posterior.
Grado de autolimpieza: Su autolimpieza es baja.

Morfología de la flor

Plenitud de la flor: flor doble
Tamaño de la flor: M (4 -7 cm)
Inflorescencia: en ramilletes
Código de color: Código ARS: yb Código RHS: 28A (externo), 14B (interno)
Remontancia: Remonta bien, su segunda floración también es abundante.

Datos de color y fenología

Color principal: amarillo -rojo
Descripción del color de la flor: Sobre un fondo naranja vivo se funden con suavidad matices amarillos y rojos.
Botón cerrado: Tono rojo-anaranjado sobre un fondo amarillo medio, con la punta ligeramente rojiza.
Flor recién abierta: Pétalos exteriores de naranja brillante, en el interior un tono dorado cálido.
Flor totalmente abierta: Exterior de color rojo anaranjado intenso, interior de un amarillo intenso con finas venas escarlata.
Flor antes de marchitarse: La tonalidad naranja se atenúa hacia un rojizo, y el centro amarillo palidece hasta un color crema.
Descripción de la pérdida de color: Las flores pasan de amarillo a naranja rojizo; con fuerte sol, el tono amarillo puede aclararse ligeramente.

Fragancia y aroma

Intensidad de la fragancia: rosa de aroma suave, discreto
Aroma: fresco, vivaz
Atracción de polinizadores: Muy doble, con flores pequeñas, por lo que resulta poco atractiva para los polinizadores, ya que la morfología floral (simple/semidoble/doble) y la reducida accesibilidad de los estambres limitan su capacidad de atracción.
Marcado amigable para polinizadores: Variedad de flor doble que oculta parcialmente los estambres; su atractivo para polinizadores es limitado, más bien de valor ornamental.

Características del escaramujo

Color del escaramujo: rojo-escarlata
Observaciones sobre el escaramujo: Se espera una formación reducida de escaramujos debido a la eliminación regular de las flores dobles y de las flores marchitas; ocasionalmente, escaramujos esféricos de color escarlata de 6–10 mm de diámetro.

Resistencia y rusticidad

Zona sueca: Zon 3
Descripción de la tolerancia al calor y a la sequía: Se comporta bien en climas cálidos, pero durante periodos prolongados de sequía requiere riegos regulares.
Resistencia a enfermedades: media
  • oídio – media
  • mancha negra – media
  • roya – media

Recomendaciones de cultivo

Ruta de producto recomendada: Contenedor estándar
Forma de entrega: Arbustizado, planta compacta
Uso recomendado: Necesidad de mantenimiento media; requiere tratamientos fitosanitarios ocasionales.
Usos principales recomendados: macizo, bordura, maceta, flor cortada, espacio verde urbano, parque

Observaciones

Posicionamiento: Producto final estándar
Cliente objetivo/canal: Venta minorista / revendedor
Propuesta de valor principal: Rendimiento fiable en el jardín
NAVELINA – rosa floribunda para parterres amarilla-roja - Dickson
Sobre un fondo naranja vivo se funden con suavidad matices amarillos y rojos. - rosa floribunda para arriate - rosa de aroma suave, discreto - fresco, vivaz
Pedido de rosas en línea - amarillo -rojo - rosa de aroma suave, discreto - Navelina - rosa floribunda para arriate - (60-90 cm)
Inflorescencia: en ramilletes Altura: 60-90 cm Forma de la flor: copa Resistencia al frío: 6b amarillo -rojo - Dickson Nurseries Ltd. (Irlanda del Norte) rosa floribunda para arriate - Tamaño de la flor: M (4 -7 cm) Tamaño de la flor: M (4 -7 cm) - Altura: 60-90 cm Altura: 60-90 cm - Doble floración: flor doble Navelina - Rosas en el jardín | pharmaROSA® Neonatal - estándar Patrick Dickson

Presentamos la apariencia externa de nuestras rosas disponibles para compra en línea en nuestra tienda web.


¿Qué tipo de producto es el adecuado para usted?


PharmaRosa® NEONATAL es la base rentable para la producción de rosales en formato comercial.

Como material de propagación de raíz propia y de desarrollo uniforme, proporciona una base estable para el cultivo posterior y se integra de forma flexible en distintas tecnologías de producción de producto acabado.
Esqueje de rosal de raíz propia, enraizado en bandeja, de 3–6 meses de edad.
Desarrollo homogéneo, con sistema radicular que atraviesa por completo el bloque de sustrato.
Adecuado para el cultivo profesional posterior.
Formato en bandeja: 10 uds/bandeja.
Calidad y pureza varietal: producción respaldada por un sistema propio de identificación individual y trazabilidad.
Trasplantable en periodos sin heladas, diseñado para la producción de su producto objetivo.

PharmaRosa® NEONATAL ofrece un stock inicial controlado y homogéneo para un cultivo posterior planificable, fácilmente integrable en su propia tecnología, especialmente donde la programación y la pureza varietal son prioritarias.


PharmaRosa® NEONATAL, material de propagación de rosales de raíz propia en bloque de sustrato, con sistema radicular que atraviesa el sustrato (producto semiterminado / rosal semiterminado). Tamaño del material de propagación de rosales PharmaRosa® NEONATAL: esqueje de raíz propia de 3–6 meses, con desarrollo uniforme. Sistema radicular del material de propagación de rosales PharmaRosa® NEONATAL: bloque de sustrato densamente colonizado por raíces blancas y desarrolladas (detalle del sistema radicular). Existencias en bandeja PharmaRosa® NEONATAL: material de propagación de rosales de raíz propia en bandeja, con desarrollo uniforme (10 uds/bandeja).

Textos de las imágenes (de izquierda a derecha): Producto semiterminado (material de propagación de rosales NEONATAL de raíz propia en bloque de sustrato, con sistema radicular desarrollado) • Demostración de tamaño (esqueje uniforme de 3–6 meses) • Detalle del sistema radicular (bloque de sustrato atravesado por las raíces) • Existencias en bandeja (10 uds/bandeja, desarrollo uniforme)

pharmarosaneonatal.co.ukpharmarosaneonatal.ropharmarosaneonatal.skpharmarosaneonatal.depharmarosaneonatal.sipharmarosaneonatal.czpharmarosaneonatal.atpharmarosaneonatal.frpharmarosaneonatal.itpharmarosaneonatal.plpharmarosaneonatal.espharmarosaneonatal.nlpharmarosaneonatal.lupharmarosaneonatal.ptpharmarosaneonatal.lvpharmarosaneonatal.sepharmarosaneonatal.fipharmarosaneonatal.ltpharmarosaneonatal.eepharmarosaneonatal.hu

¿Qué tipo de producto es adecuado para usted?

Páginas para particulares
Rosas de jardín para el jardín familiar, con pocos cuidados  → ORIGINAL®
Rosas de jardín premium – efecto inmediato, un jardín representativo  → EXTRA®
Páginas para profesionales y particulares
Rosas para espacios públicos – grandes superficies, mantenimiento sostenible  → NATURAL®
Rosas para proyectos – setos y plantación en hilera, ejecución rápida  → RAPID®
Exclusivo para socios profesionales
Producción – material de propagación de rosas de jardín, venta al por mayor  → NEONATAL®

Datos de la empresa

PharmaRosa S.L.
Número de registro mercantil: 01-09-717479
NIF: 13075314-2-43
N.º de registro fitosanitario: HU130721
Cuenta bancaria (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nombre del banco: OTP Bank Nyrt.