Rosa de arriate

21-344-1
21-344-2

Ville d'Ettelbruck

Rosal de jardín

LENivill – Louis Lens

Tono rojo sangre intenso y saturado, con un aspecto aterciopelado y profundo. - rosa arbustiva para macizos - rosa de fragancia suave, discreta - delicado, ligero

– Rojo sangre intenso, efecto aterciopelado profundo.
– Arbusto alto y erguido, follaje muy denso.
– Floración remontante, ramilletes abundantes todo el año.
– Resistente al frío intenso, rusticidad H7.
– Escaramujos rojos decorativos a final de temporada.
Especialidad: Rosa histórica de Louis Lens, premiada en Baden-Baden por su fiabilidad en jardín y color distintivo.
Producto final estándar
Ville d'Ettelbruck
pharmaROSA® NEONATAL esqueje de rosal enraizado
33,00 €
Se puede reservar en cualquier momento
4 (5783)
facebook   twitter

Ville d'Ettelbruck Rosal de jardín LENivill – pharmaROSA® NEONATAL

La variedad Ville d'Ettelbruck, ofrecida como esqueje enraizado en raíz propia pharmaROSA® NEONATAL, se adapta bien a esquemas profesionales orientados a volumen y continuidad de suministro, gracias a su hábito erguido, porte de arbusto de parterre y floración remontante abundante de color rojo sangre intenso y uniforme. La estructura compacta (110-150 cm de altura, 65-95 cm de anchura) facilita una producción homogénea en contenedor estándar de 2–3 L, con tránsito posterior a tinas de al menos 40–50 litros para parques, zonas verdes urbanas y proyectos de colección. Enraizado en bandeja y con 3–6 meses de desarrollo, el material NEONATAL proporciona un nivel estable para redes de viveros e integradores que priorizan macizos fiables, arriates y usos solitarios en espacios públicos. La rusticidad H7 y la resistencia a mancha negra, combinadas con tolerancia media al calor y sequía, encajan en contextos climáticos españoles donde se busca buena respuesta en zonas con inviernos fríos y veranos marcados, manteniendo un valor ornamental sólido y aprovechando también el interés de sus escaramujos rojos de valor ornamental. El carácter en raíz propia ayuda a reducir reposiciones y a planificar mejor el ciclo de engorde, desde el primer año de establecimiento radicular, pasando por el segundo año de construcción de brotes, hasta un tercer año en el que el arbusto alcanza su potencial ornamental completo con floración remontante y fuerte presencia visual, idóneo para surtidos mayoristas de gama estándar y proyectos de parques y zonas verdes donde se prioriza un rendimiento de jardín fiable.


Posibilidades de uso

Área objetivo Justificación
Producción estándar para parques y zonas verdes urbanas El crecimiento erguido y la estructura de arbusto de parterre permiten generar lotes homogéneos para zonas verdes urbanas con contenedor estándar de 2–3 L como formato de tránsito y posterior plantación en obra. La resistencia a mancha negra y la rusticidad hasta -21 – -18 °C reducen el riesgo de reclamaciones en parques y áreas públicas donde se exige rendimiento fiable y estabilidad. El suministro como esqueje enraizado en raíz propia aporta base predecible para redes de viveros que abastecen proyectos municipales interesados en un producto final estándar y rendimiento fiable en el jardín, especialmente en regiones con inviernos fríos y veranos secos pero manejables, atendiendo a la planificación de volúmenes para viveros/mayoristas.
Arriates florales de alto impacto en rojo oscuro El color rojo sangre intenso y uniforme, con buena presencia en masas, convierte a esta variedad en una opción sólida para arriates y macizos de impacto visual. La floración remontante, con segunda floración abundante, ayuda a ofrecer valor ornamental prolongado en temporadas largas, en línea con la demanda de surtidos completos de rosas para jardines temáticos y colecciones demostrativas. La ruta de engorde en contenedor estándar 2–3 L, seguida de plantación en arriate definitivo, encaja con esquemas industriales en los que el material de base debe ser estable y repetible campaña tras campaña, respondiendo a la propuesta de valor de producción profesional en raíz propia como soporte estable para el canal-mayorista.
Producción en serie para venta minorista de rosal arbustivo Su porte arbustivo compacto, la planta arbustizada y de entrega compacta facilitan la presentación uniforme en mesas de venta minorista una vez engordada la planta desde esqueje enraizado. El hábito erguido permite un llenado visual rápido en maceta de 2–3 L, aprovechando la floración en ramilletes y la remontancia, que son atributos valorados por los revendedores que comercializan un producto final estándar. La estabilidad del sistema en raíz propia, con menor necesidad de reposición y buena capacidad de regeneración, refuerza la promesa de un surtido amplio y tecnológicamente sólido ofrecido a cadenas de suministro orientadas a espacios públicos e instituciones a través de distribuidores.
Material base para jardines de rosas temáticos y colecciones La identidad varietal clara (Ville d'Ettelbruck, origen Louis Lens, registro LENivill) y la pertenencia al grupo Modern Shrub facilitan su integración en colecciones temáticas o rosaleda de demostración. El material inicial en raíz propia es especialmente adecuado para conservación varietal y construcción de bancos de stock, gracias a su capacidad de regeneración y a la estabilidad a largo plazo de plantas no injertadas. El uso de bandejas NEONATAL en redes de viveros permite escalados sucesivos, ya sea para surtidos propios de marca o para colecciones públicas, siempre con un posicionamiento de producción profesional y soporte estable de 1600 variedades en raíz propia, pensado para coleccionistas-profesionales.
Producción de arbustos solitarios para parques y jardines institucionales La altura de 110–150 cm y la anchura de 65–95 cm, junto con un follaje denso y brillante, favorecen la utilización como elemento solitario en parques, accesos institucionales o bordes de caminos. Tras la fase de precría en contenedor estándar, se recomienda el engorde final en tinas de 40–50 litros como mínimo para garantizar un desarrollo radicular acorde al volumen aéreo, reduciendo intervenciones de mantenimiento posterior. La raíz propia contribuye a una mayor longevidad y capacidad de rebrote tras podas o estrés, algo relevante en contratos de mantenimiento prolongados donde la credibilidad profesional del proveedor y la reducción de reposiciones son claves para gestores-espaciospúblicos.
Programas de rosales para zonas verdes urbanas con valor para polinizadores Las flores semidobles con 13–25 pétalos dejan estambres accesibles en buena parte de la floración, lo que proporciona un cierto valor para abejas y otros polinizadores en proyectos donde se combina estética y funcionalidad ecológica. Esta característica, unida a una fragancia ligera y discreta, permite posicionar el producto final en programas de mejora de biodiversidad urbana sin renunciar a un color rojo oscuro intenso y comercial. La entrega como arbusto compactado procedente de NEONATAL en raíz propia facilita la replicabilidad de estos esquemas en redes de viveros y sistemas integradores que construyen surtidos específicos para espacios-públicos.
Producción para macizos de mantenimiento medio en climas contrastados La tolerancia media al calor y sequía, con necesidad de riego en periodos secos, unida a la rusticidad H7 y zona USDA 6b, ayuda a implantar la variedad en proyectos regionales donde se requieren macizos resistentes pero sin exigencias extremas. Esta combinación se adapta a la realidad de numerosas zonas españolas con inviernos fríos y veranos marcados, donde se valoran variedades que mantengan su rendimiento con un nivel de mantenimiento medio y tratamientos fitosanitarios ocasionales. La base NEONATAL en raíz propia permite a viveros y mayoristas ofrecer un producto final estándar y predecible a sus clientes de jardinería-profesional.
Líneas de producto con escaramujos ornamentales otoñales Los escaramujos rojos, esféricos, de 8–12 mm, con formación moderada pero visible, abren la puerta a líneas de producto donde se desee prolongar el interés estacional más allá de la floración. En programas de zonas verdes o jardines demostrativos, se puede optar por no eliminar todas las flores marchitas para obtener un valor ornamental adicional en otoño, integrando la variedad en mezclas de arbustos con foco en estacionalidad. El suministro profesional en raíz propia, con un sistema radicular capaz de sostener varios ciclos de poda y rebrote, respalda la construcción de colecciones robustas y de largo plazo por parte de productores-ornamentales.

Ideas de producto terminado

  • Arbusto rojo de parque 2–3 L – Arbusto erguido y compacto, remontante y de color rojo sangre uniforme, engordado en contenedor estándar de 2–3 L como producto final estándar para parques y zonas verdes urbanas – viveros y cadenas mayoristas.
  • Macizo institucional rojo intenso – Lote homogéneo de rosales arbustivos para arriates, con floración en ramillete y mantenimiento medio, derivados de esquejes en raíz propia NEONATAL y orientados a surtidos para licitaciones públicas – integradores y proveedores de espacios públicos.
  • Solitaria en tina 50 L – Planta arbustizada de gran presencia visual, con follaje denso y escaramujos decorativos, trasladada tras fase en 2–3 L a tinas finales de 40–50 L para accesos institucionales y jardines privados de alta rotación – grandes empresas hortícolas.
  • Línea ecológica urbana con valor polinizador – Arbustos semi‑dobles, con estambres accesibles y remontancia, producidos desde NEONATAL para proyectos urbanos que combinan macizos ornamentales y mejora de biodiversidad – redes de viveros y proveedores municipales.
  • Colección temática Louis Lens – Serie varietal basada en Ville d'Ettelbruck como Modern Shrub representativo, producida en raíz propia para colecciones demostrativas y bancos de stock, con enfoque en conservación y surtidos de marca propia – jardines botánicos y viveros especializados.

Ficha técnica de la variedad
Campo Dato
Nombre y registro Ville d'Ettelbruck pertenece a la colección Rosal de jardín, grupo Modern Shrub, tipo comercial rosa arbustiva para macizos; nombre registrado LENivill y nombre de exhibición ARS aceptado: Ville d’Ettelbruck.
Origen y obtención Híbrido resultado del cruce ‘Satchmo’ × ‘Skyrocket’, obtenido en Bélgica por Louis Lens en 1981 y comercializado inicialmente por Lens Roses NV / Pépinières Louis Lens SA a partir de 1983.
Premios y reconocimientos Medalla de bronce en el Concurso Internacional de Rosas de Baden-Baden en 1982, lo que avala su interés ornamental y su comportamiento en condiciones de evaluación comparativa profesional.
Características de crecimiento y estructura Arbusto de crecimiento erguido, altura aproximada de 110–150 cm y anchura de 65–95 cm, follaje denso de hojas brillantes verde oscuro y espinosidad moderada, con autolimpieza media de las flores.
Morfología de la flor Flores semidobles de 13–25 pétalos, tamaño medio de 4–7 cm, dispuestas en ramilletes y con forma plana, con capacidad remontante y segunda floración también abundante en condiciones de cultivo adecuadas.
Datos de color y fenología Color rojo sangre intenso y saturado, aspecto aterciopelado; capullos burdeos oscuros, ligera pérdida de intensidad al sol y tendencia a oscurecer antes de marchitar; nivel de mantenimiento del color medio, con floraciones repetidas.
Fragancia y aroma Fragancia delicada y ligera, catalogada como rosa de fragancia suave y discreta, adecuada para usos donde se prioriza el impacto visual sobre la intensidad aromática, sin interferir en composiciones de espacios públicos.
Propiedades del escaramujo Forma escaramujos esféricos rojos de 8–12 mm de diámetro, producidos en cantidad moderada, con valor ornamental adicional si se permite su desarrollo evitando la retirada sistemática de flores marchitas.
Resistencia y rusticidad Rusticidad elevada (RHS H7, USDA 6b, Zona sueca 3), soporta aproximadamente -21 – -18 °C; tolerancia al calor y sequía media con riego en periodos secos; resistencia moderada a oídio y roya, resistente a mancha negra.
Recomendaciones hortícolas Indicada para arriates, parques, solitarios y zonas verdes urbanas; requiere mantenimiento medio con tratamientos fitosanitarios ocasionales; adecuada para producción en contenedor estándar de 2–3 L y engorde posterior según proyecto.

Ville d'Ettelbruck Rosal de jardín LENivill combina hábito arbustivo erguido, floración remontante roja intensa y rusticidad sólida en raíz propia, ofreciendo lotes previsibles y duraderos; quedamos a su disposición para coordinar volúmenes y calendario.

Características detalladas del producto

Datos identificativos del producto

Nombre del producto: VILLE D'ETTELBRUCK – rosal arbustivo de parterre rojo oscuro - Lens
Tipo de producto: pharmaROSA® NEONATAL - esqueje de rosal enraizado
Identidad del cultivar: Inspeccionado:17.08.2025
Calidad del cultivar: bronce premium
Referencia: [1337] 21-344 (02.06.2026) pharmarosaneonatal.es

Nombre y registro

Significado del nombre del cultivar: El nombre está en francés y significa «ciudad de Ettelbruck».
Sinónimos: Stadt Ettelbrück
Nombre comercial: Ville d'Ettelbruck Rosal de jardín LENivill
Grupo de rosal: Modern Shrub
Tipo comercial: rosa arbustiva para macizos
Grupo comercial: Rosa de macizo
Categoría de exhibición: rosal arbustivo
Colección: Rosal de jardín

Origen y obtención

Año de registro: datos no disponibles
Obtentor: Louis Lens
Empresa / institución obtentora: Lens Roses NV; Pépinières Louis Lens SA (Belgium)
Año de obtención: Bélgica, 1981
Origen / parentales: ‘Satchmo’ × ‘Skyrocket’

Premios y distinciones

Premios de concursos y exposiciones: Concurso internacional de rosas de Baden-Baden – Medalla de bronce (1982)

Características de crecimiento y estructura

Altura: 110-150 cm
Anchura: 65-95 cm
Follaje: El follaje de la variedad es denso, las hojas son de superficie brillante y de tono verde oscuro.
Espinosidad: moderadamente espinoso
Descripción de la autolimpieza: Parte de las flores marchitas caen por sí solas, mientras que el resto permanece en la planta.
Grado de autolimpieza: Su autolimpieza es media.

Morfología de la flor

Plenitud de la flor: semidoble
Tamaño de la flor: M (4 -7 cm)
Inflorescencia: en ramillete
Código de color: Código ARS: dr Código RHS: 53A (exterior), 53B (interior)
Remontancia: Remonta bien; su segunda floración también es abundante.

Datos de color y fenología

Color principal: rojo-oscuro
Descripción del color de la flor: Tono rojo sangre intenso y saturado, con un aspecto aterciopelado y profundo.
Botón cerrado: Capullos de color burdeos oscuro y profundo, con un brillo sutil.
Flor recién abierta: Pétalos de un rojo sangre brillante, con tonos algo más oscuros en la parte exterior.
Flor totalmente abierta: Color rojo sangre uniforme, el interior de los pétalos presenta un suave aspecto aterciopelado.
Flor antes de marchitarse: El color se oscurece ligeramente, tendiendo a un rojo profundo, y adquiere una superficie más mate.
Descripción de la pérdida de color: En exposición intensa al sol, el color puede aclararse ligeramente.

Fragancia y aroma

Intensidad de la fragancia: rosa de fragancia suave, discreta
Aroma: delicado, ligero
Atracción de polinizadores: Las flores abiertas que muestran polen atraen a las abejas, y las formas florales simples o semidobles con estambres accesibles son más atractivas que las flores totalmente dobles cuyos estambres quedan ocultos.
Marcado amigable para polinizadores: Se considera parcialmente apta para polinizadores debido a sus flores semi‑dobles.

Características del escaramujo

Observaciones sobre el escaramujo: Escaramujos rojos, esféricos, de 8–12 mm de diámetro, que se forman en cantidad moderada; tienen valor ornamental si no se eliminan las flores marchitas.

Resistencia y rusticidad

Zona sueca: Zon 3
Descripción de la tolerancia al calor y a la sequía: Tolera bien el calor; en periodos secos requiere riego.
Resistencia a enfermedades: moderada
  • oídio – moderada
  • mancha negra – resistente
  • roya – moderada

Recomendaciones de cultivo

Ruta de producto recomendada: Contenedor estándar
Forma de entrega: Arbustizado, planta compacta
Uso recomendado: Necesidad de mantenimiento media; requiere tratamientos fitosanitarios ocasionales.
Usos principales recomendados: arriate, parque, solitario, zona verde urbana

Observaciones

Posicionamiento: Producto final estándar
Cliente objetivo/canal: Venta minorista / revendedor
Propuesta de valor principal: Rendimiento fiable en el jardín
VILLE D'ETTELBRUCK – rosal arbustivo de parterre rojo oscuro - Lens
Tono rojo sangre intenso y saturado, con un aspecto aterciopelado y profundo. - rosa arbustiva para macizos - rosa de fragancia suave, discreta - delicado, ligero
Pedido de rosas en línea - rojo-oscuro - rosa de fragancia suave, discreta - Ville d'Ettelbruck - rosa arbustiva para macizos - (110-150 cm)
Inflorescencia: en ramillete Altura: 110-150 cm Forma de la flor: plano Resistencia al frío: 5b rojo-oscuro - - rosa arbustiva para macizos - Tamaño de la flor: M (4 -7 cm) Tamaño de la flor: M (4 -7 cm) - Altura: 110-150 cm Altura: 110-150 cm - Doble floración: semidoble Ville d'Ettelbruck - Rosas en el jardín | pharmaROSA® Neonatal - bronce premium Louis Lens

Presentamos la apariencia externa de nuestras rosas disponibles para compra en línea en nuestra tienda web.


¿Qué tipo de producto es el adecuado para usted?


PharmaRosa® NEONATAL es la base rentable para la producción de rosales en formato comercial.

Como material de propagación de raíz propia y de desarrollo uniforme, proporciona una base estable para el cultivo posterior y se integra de forma flexible en distintas tecnologías de producción de producto acabado.
Esqueje de rosal de raíz propia, enraizado en bandeja, de 3–6 meses de edad.
Desarrollo homogéneo, con sistema radicular que atraviesa por completo el bloque de sustrato.
Adecuado para el cultivo profesional posterior.
Formato en bandeja: 10 uds/bandeja.
Calidad y pureza varietal: producción respaldada por un sistema propio de identificación individual y trazabilidad.
Trasplantable en periodos sin heladas, diseñado para la producción de su producto objetivo.

PharmaRosa® NEONATAL ofrece un stock inicial controlado y homogéneo para un cultivo posterior planificable, fácilmente integrable en su propia tecnología, especialmente donde la programación y la pureza varietal son prioritarias.


PharmaRosa® NEONATAL, material de propagación de rosales de raíz propia en bloque de sustrato, con sistema radicular que atraviesa el sustrato (producto semiterminado / rosal semiterminado). Tamaño del material de propagación de rosales PharmaRosa® NEONATAL: esqueje de raíz propia de 3–6 meses, con desarrollo uniforme. Sistema radicular del material de propagación de rosales PharmaRosa® NEONATAL: bloque de sustrato densamente colonizado por raíces blancas y desarrolladas (detalle del sistema radicular). Existencias en bandeja PharmaRosa® NEONATAL: material de propagación de rosales de raíz propia en bandeja, con desarrollo uniforme (10 uds/bandeja).

Textos de las imágenes (de izquierda a derecha): Producto semiterminado (material de propagación de rosales NEONATAL de raíz propia en bloque de sustrato, con sistema radicular desarrollado) • Demostración de tamaño (esqueje uniforme de 3–6 meses) • Detalle del sistema radicular (bloque de sustrato atravesado por las raíces) • Existencias en bandeja (10 uds/bandeja, desarrollo uniforme)

pharmarosaneonatal.hupharmarosaneonatal.atpharmarosaneonatal.co.ukpharmarosaneonatal.czpharmarosaneonatal.depharmarosaneonatal.ropharmarosaneonatal.sipharmarosaneonatal.skpharmarosaneonatal.itpharmarosaneonatal.frpharmarosaneonatal.nlpharmarosaneonatal.plpharmarosaneonatal.lupharmarosaneonatal.ptpharmarosaneonatal.espharmarosaneonatal.ltpharmarosaneonatal.sepharmarosaneonatal.lvpharmarosaneonatal.eepharmarosaneonatal.fi

¿Qué tipo de producto es adecuado para usted?

Páginas para particulares
Rosas de jardín para el jardín familiar, con pocos cuidados  → ORIGINAL®
Rosas de jardín premium – efecto inmediato, un jardín representativo  → EXTRA®
Páginas para profesionales y particulares
Rosas para espacios públicos – grandes superficies, mantenimiento sostenible  → NATURAL®
Rosas para proyectos – setos y plantación en hilera, ejecución rápida  → RAPID®
Exclusivo para socios profesionales
Producción – material de propagación de rosas de jardín, venta al por mayor  → NEONATAL®

Datos de la empresa

PharmaRosa S.L.
Número de registro mercantil: 01-09-717479
NIF: 13075314-2-43
N.º de registro fitosanitario: HU130721
Cuenta bancaria (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nombre del banco: OTP Bank Nyrt.